作者:托马斯·佩克特·普雷斯特,詹姆斯·马尔科姆·莱默更新时间:2024-01-23 13:26:42
本书原名《一串珍珠:浪漫史》,最早发表于1846年,连载于英国杂志《人民的周刊和家庭阅览室》(ThePeoplesPeriodicalandFamilyLibrary),后被改编为著名音乐剧和电影《理发师陶德》。舰队街的理发师斯文尼陶德性情古怪,他的学
手机浏览器扫描二维码访问
手机号码车牌号一样,必定是我喜欢的那几个数字。必须坦言,这是我第一次尝试文学翻译,也是第一次在译言平台上提交试译稿。在忐忑的等待后,收到负责人的消息时,我的心底掠过丝丝欣喜。 然而,真正翻译的过程却是艰难的,我想译者大多有类似的体会。自己读原文的时候,大眼一晃而过的句子段落,在翻译的时候却不停卡壳,有一种书到用时方恨少的感觉,必须不断琢磨字句,无数次地修改,最后还是不满意的话,只能安慰自己交给读者吧,就像作者在一本新书付梓之前总是改了又改,一旦出书后,只能留给读者去评判了。校对的过程特别痛苦,但给予我的启迪很大,我认为译者贵在一个心字:一是细心,二是用心,三是耐心。细心阅读原文,失之毫厘谬以千里;用心揣摩,语境下各个词各个语句所传递的意思,以及双语之间的转换技巧;耐心校对,不能...
他处心积虑找了十年的女人,第一个念头就是,玩死她!楚小姐,我是商人,不管做什么,都要求回报。好,你说。只要我能做到!一次交易,楚鸽从未料到自己经彻底陷入谷底,成为了那个男人的盘中餐。ampampgt闺蜜扬手给了她一巴掌,破口骂道,楚鸽,你真不要脸!勾引我的男人。楚鸽忙着想解释,却换来闺蜜的冷眼相待!和他的百般挑拨。她发誓,这一辈子,做过最后悔的事情就是,救了一条狗,还是一条不知恩图报,还反咬她一口的狗!裴瞻琛,界传言,他是有颗最坚硬的心最毒辣手段的男人,在玩起女人来,还会变成一个不折不扣的疯子!在宽阔大床,他将她压在身下,楚鸽,别给我欲情故纵,多少女人想要的机会。楚鸽惊恐,躲不了化身为狼的男人,咬牙道,你真卑鄙!男人听闻,笑的那才叫一个邪魅,唇瓣靠近她耳边低声呢喃,彼此彼此。ampampgt对的好文,放心入坑!入坑收藏,谢谢合作,我爱你们。...
(宠文爽文)(已完结)凭借着特殊身份的他能够轻易窥探别人的所思所想,却唯独读不到她心中所想,她为了目的,一而再再而三的去靠近高冷的他,待他认定她,想要她的时候,她却拿着战果无所谓的拍拍屁股闪人。一场大灰狼与小白兔的追逐正式开始。(片段一)某女咬咬唇,陌总,你很好,长相可口包里多金,暖时如骄阳,...
少年的名字是伊格尼兹阿尔法杰洛。如果你觉得可以低调奢华有内涵地亲切称呼他为一个妮子з」∠。少年的人参目标就是玩坏那些正直热血的动漫男主,达到剧情崩坏毁灭世界的目的。无论调♂教勾♂引摔♂跤摧♂残还是搞♂基,只要能让根正苗红的男主长歪,少年便捂菊亦无憾!但是在与男主们斗智斗勇的过程中,少年渐渐发现要让男主们偏离剧情轨道最方便的方法,果然还是掰弯了他们来搞基!愚蠢的人类,我和你们搞基是为了毁灭世界呀!又名勾引男主的日子为了毁灭世界我已经丧心病狂了直男调教指南黑化是为了毁灭世界为什么要毁灭世界?因为我对这个世界爱得深沉本文日更,这是一篇无节操扔下限的轻松文接到编编通知,本文将于1月20日入V。望大家继续支持至于攻受问题,即使有是妮子又是零号的怎么攻的起来←←如果发现系统延迟没看到更新或者显示有问题的话,请把地址栏里面的如gt内容目测有武士弗拉明戈兄弟战争银魂死神驱魔少年绝园的暴风雨吸血鬼骑士滑头鬼之孙夏目友人帐无头骑士异闻录永生之酒萤火虫之森未来日记少年漫少女漫新番年番热门冷门都有可能出现。我的其他文↓↓综漫已完结现耽日更gt顶着锅盖弄了个调教我的都来吧156453864←←敲门砖随意玩不来微博,所以需要戳我就来勾搭邮件吧gt喜欢我的文就顺手包养下我的专栏如何?...
因为触电而引发异能,主角从此走出了一条全新的道路,无限的世界展现出来!置身花都,一双透视眼看尽人间一切。想法?能看!修为?能看!功法?能看!女人?这个也是可以的吧新建QQ群透视群213444362...
曾经的江年是个软包子,任谁都可以揉圆搓扁,哪怕成了周太太,也只有伺候老公情人的份。终于,两年后,周亦白跟她说,江年,我腻了,我要给希影一场婚礼。江年笑了,一纸离婚协议,她净身出户,成为整个东宁市人尽皆知的弃妇。后来,周亦白娶了他最爱的女人,却满城满世界的找江年,可是,却被告知,她死了,尸沉大海。五年后,一场拍卖会上,周亦白看到那个消失了五年,原本该已经死掉的女人,霎那,猩红了双眼...
...