左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

附录二 企鹅版序言(第2页)

他八岁的时候(1930年),母亲也被送到一个小居民点,比较近一点,在西伯利亚的叶尼塞河上。

那是集体化和饥馑的年代。

每月的粮食配给是两磅面粉。

这一时期他得到他的一位姨妈的照料,他上学和放牛。

一九三二年,他父亲与在波兰入狱的共产党员交换,而作为儿子的他被红十字协会送回波兰。

两年后,他母亲回到华沙,和他们父子团聚。

父亲在一个仓库里工作,母亲在家里缝衣服,收入低微,生活艰苦。

他们把儿子送到一个圣方济各僧侣开办的寄宿学校,那里不收费用。

二战开始的时候,他还不满十七岁。

德国占领期间,中学和大学禁止接收波兰学生。

博罗夫斯基在地下学校学习。

一九四〇年春天,华沙开始大规模抓人,当时他正在参加毕业考试。

他的短篇小说《市场街的毕业考试》描写了这一天的事件:“在那里,林阴路的末端,有一排汽车,正在等候电车,就像埋伏在羚羊必经之路上的老虎一样。

我们从行驶中的电车上跳下,滚到斜坡下面的青菜地里……而在河面对岸的那个地方,就像在浓密的丛林里一样,狮子正扑向行人。”

外面正在抓人,室内完成的毕业考试乃是“欧洲式的”

博罗夫斯基在一个出售建筑材料的公司里找到守夜人和仓库杂役的工作。

在那个时期,当然,青年人工作主要是为了得到一个工作卡,工作卡可以使他们免于被送到第三帝国去。

实际上,维持生计是靠非法的或者半非法的交易。

建筑材料不容易买到;黑市上的价格比规定价格高十倍。

博罗夫斯基竭力挣钱糊口,同时在地下大学学习文学课程。

他们在私人家里上课,为安全起见,分成很小的小组。

在他所属的那个小组的十三个人中,今天只有五个健在。

他很早就开始写作。

在一次关于英国文学的课堂讨论中,他翻译的莎士比亚《第十二夜》中的那段愚人歌引人注目。

当然,他自己也是写诗的。

一九四二年冬天,他发表了这些诗,印数:一百六十五本。

除了官方的内奸派日报和几种半黄色的周刊之外,在德国占领的波兰,没有一份波兰语期刊是合法出版的。

但是,光是在华沙,每天就有几十种地下传单和西方电台战事新闻报出现。

各种政治派别还发行了期刊,根本没有什么所谓的“审查”

,印刷、分发、甚至拥有这种地下文献,都会被处以死刑,或者至少送往集中营。

热门小说推荐
魔门老祖会穿越

魔门老祖会穿越

穿越到仙侠世界,成为一方魔门老祖。徒弟弑师,圣僧为邻,这些王渊根本不在乎。因为,世界就要崩溃,穿越的大门已经再度打开。且看王渊如何在仙侠世界带领穿越的风潮!而修真者们又是如何拳打星舰,脚踩巫师,横行于诸天万界,在救亡图存的道路上越走越偏!祭起飞剑,异界的资源就在前方!让我们驾起遁光,用法宝轰碎宇宙!作者言这是个文明发展转折点上,拓荒者们的故事。...

重生之纵横娱乐圈

重生之纵横娱乐圈

林子杰重生到另一个的世界,脑海被种植时空信号接受系统,成为一代娱乐巨头,金陵十二钗什么都弱爆了,哪比得上他公司旗下养的那百位如花似玉的美女明星,嘿嘿…群八一八六三一八二。在网文圈,他连载寻秦记极品家丁完美世界神墓等小说,一代网络至高神在这里崛起。在乐坛,他发布青花瓷小情歌吻别突然好想你爱情转移等歌曲,成就流行天王之名。拍摄疯狂的赛车人在囧途唐伯虎点秋香精武门大话西游等小成本电影,卖出数亿元以上的票房。一代全能艺人,一代娱乐天王巨星诞生记,横扫娱乐圈,他的背后,有着地球上万千人在努力,他只需要做一名很幸苦的搬运工。...

农门医色

农门医色

人人都说安荞凶悍泼辣好色外加好吃懒做和死不要脸,成亲半月把相公榨成人干,把婆婆打得鼻青脸肿,还天天装病不下炕干活,刚被休了就跑到山上跟男人私会。安荞怒纯属扯蛋。分明是那个混账小相公不乐意娶她,自成亲后夜夜出去鬼混,结果得了风寒。恶婆婆因此看她不顺眼,处处为难她,被她无意扇了一巴掌后火力全开,打得她三天下不了炕,最后怕她死了赶紧丢回娘家,谁料她大难不死不说还顺带救了个美男。可这话谁信?明眼人都看得出来,安荞自打被休以后,这行情就好了起来,整天有男打着治病的名号来找,那股暧昧劲任谁看着都嫌酸。自打接受了这新身份后安荞也没了辙,整日就跟打了鸡血似的,先是斗婆家,被休后斗不靠谱的娘家,完了还得跟牛鬼蛇神斗,人生似乎就这么永无休止斗下去。安荞不禁叹人的一生充满了争斗,要么打了鸡血斗下去,要么躺尸。美男曰斗来斗去多累,快到爷怀里来歇歇。安荞斜眼好,你先躺尸。(本文架空,请勿过度考据)长歌旧文农家悍媳...

捡来的仙缘

捡来的仙缘

当天上有馅饼掉进嘴里时,那是吞不下去,也吐不出来,卡的难受。当天上有金山掉在眼前时,那是既拿不走,也舍不得丢,左右为难。当天上有仙缘砸在头上时,那是既修不了,也甩不得脱,欲死欲仙。何素素由于一时不慎,被树上掉落的叶子砸破了头,之后意外的魂穿到了修真世界。要什么没什么的何素素,为了生存,不得不四处奔波。秉承着没有无用的垃圾,只有放错的资源的理念,把别人不要的东西捡起来回收利用仙缘功法,我捡我捡丹药法宝我捡我捡道侣敌人我我没看见,谁爱捡谁捡。何素素就靠着这种捡捡捡的方式,终于...

剑念

剑念

当一个平凡的孩子,为了命运挣扎,走上了一天属于自己的路,他的人生又是怎样的一段传奇孤绝倾城一回舞,为君执剑染江湖!此生不悔陌海栉发入伊眸,此生除伊不温柔!一世情真...

奈叶同人之黑暗中的救赎

奈叶同人之黑暗中的救赎

徘徊在无限的虚空黑暗之中…被无尽的罪孽和梦魇所折磨…此身也毫无怨言…只愿可以化为永恒的守护之盾…守护着那圣洁无邪的美丽笑颜…安多巴黎骑士—尼奥亚维路克斯...

每日热搜小说推荐