左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第46部分（第4页）

“我租给那个黑心肠的小酒店老板，是他一转手又租出去的……因此，我刚才说的是一千五百利弗尔．”

“年息五厘，”

拉乌尔说。

“对啊。

因此我还剩下后面那些房子。

我指的是货栈、住房，还有年年冬天都淹水的地窖，我以两百利弗尔租出去。

还有那座很美丽的花园，树木满园，掩映在圣日耳韦和圣普罗泰两座教堂的高墙与大门的阴影下，租了一千三百利弗尔．”

“一千三百利弗尔！

这是非常……”

“事情是这样的。

我非常怀疑堂区的一个议事司铎（这些议事司铎全是克罗伊斯①），我怀疑他租用这个花园作为寻欢作乐的场所。

他用戈达尔先生的名义租用……这个名字可能是假的，也可能是真的，如果是真的，他就是那个司铎，如果是假的，那就是个陌生人，但这与我有什么相千呢？他总是预付租金。

因而，你刚才碰见我的时候，我正好有个想法，把博杜瓦埃广场上一座房子买下来，这座房子的后面和我花园相连，这样连成了一片，那就是一份很象样的产业了。

后来你的龙骑兵打乱了我的思路。

来，我们沿着拉瓦纳里街往前走，直接去布朗舍老板那儿。”

①克罗伊斯：吕底亚末代国王，古代巨富之一。

达尔大尼央加快步伐，把拉乌尔带到布朗舍住所。

那是一间食品杂货商让给他老东家住宿的房间。

布朗舍不在家，午餐却已经准备好了。

在这个杂货商家里，多少还保留着军队里那种纪律严明、遵守时刻的习惯。

达尔大尼央重又把话题拉回到有关拉乌尔的前途上来。

“你父亲管得你很严，是不是？”

他问道。

“正是这样，骑士先生。”

“噢！

我知道阿多斯为人正直，只不过可能严了一些？”

“他是个严肃的人，达尔大尼央先生。”

“别担心，孩子，万一你需要几个皮斯托尔的话，我这个老火枪手有的是。”

“亲爱的达尔大尼央先生……”

“你偶尔也赌赌钱吧？”

“我从来不赌钱。”

“那么一定是情场得意罗……你脸红啦……噢，小阿拉密斯，喂，我亲爱的朋友，这比赌钱还花钱。

不错，有人输了就打架，作为一种补偿。

呸！

那个爱哭鼻子的小国王对耍枪玩剑的人要罚款。