左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 失乐园（第2页）

’可是，谁是守财奴，我亲爱的乡村俱乐部先生?谁是盗贼和骗子?谁是美国人，谁是歹徒?您流利的谈吐绝对骗不了我，乡村俱乐部先生卡门巴克。

您的高尔夫球骗不了我，您的行为举止骗不了我。

我一直很清楚，您洁白的双手实际上很肮脏。

现在全世界都知道，您应该感到羞耻。”

“你们以为我能得到那个狗杂种的回音?我应该把这些收进书里出版，应该找人把它们印出来免费散发，人们就会了解作为一名普通美国人的感受。

这些杂种……看啊，看看这位，看看他。”

尼克松的首席顾问艾里奇曼出现在屏幕上。

“他让我恶心，”

瑞典佬的母亲说，“他和那位特里西亚。”

“喂，她不重要，”

她丈夫说，“这才是真正的法西斯分子——这一伙人，冯·艾里奇曼，冯·哈德曼，冯·卡门巴克——”

“她还是让我恶心，”

她妻子说，“你会认为她是位公主，就像大家谈论她的那样。”

“这些所谓的爱国者，”

娄·利沃夫对多恩说，“会控制这个国家，把它变成纳粹德国。

你知道《不会在此发生》那本书吗?真是一本好书，我忘记作者了，但是那种思想更适合现在。

这些人将我们带到某种恐怖的边缘。

看这杂种。”

“我不知道更恨哪一个，”

他妻子说，“他还是另一个。”

“他们是一路货色，”

老头告诉她，“他们可以互换，那伙人都这样。”

梅丽的事。

即使她在这里，和大家一块坐在电视机前，她父亲还是会如此恼怒。

瑞典佬明白，她不在这里。

造成她这样的后果，还有谁比水门事件这群恶棍更可恨?

还在越南战争期间，娄·利沃夫就开始将自己写给约翰逊总统的信的副件寄给梅丽。

他这些信对梅丽的行为的影响比对总统大得多。

眼看十几岁的孙女对战争和他一样愤怒不已，并且事情开始糟糕，老头就感到很沮丧。

他总是将儿子叫到一边说道，“她为什么要在乎这些?她从哪里搞到这种垃圾?谁给她灌输的?和她到底有什么相干?她在学校也这样吗?她不能在学校里这样干，她会丢掉学校里的机会，错过上大学。

在公众场合，人们不能容忍这些，他们会把她的脑袋割下来。

她只是个孩子……”

如果他做得到的话，为了控制梅丽，让她少这样结结巴巴地喷发出愤怒言词，他常装做与她结成联盟，给她寄去从佛罗里达报纸上剪下来的文章。

他还在边缘上写下自己的反战口号。

他来玩时，从皮包里取出自己写给约翰逊总统的信，对她大声朗读。

他总是夹着皮包在房间里走来走去——以他的努力来避免她伤害自己，尾随这个孩子，好像他自己也是个孩子。

“我们必须在萌芽时就把它掐掉，”

他对儿子倾诉道，“这样下去不行，绝对不行。”

“好吧，”

他常说——在他对梅丽又读了给总统的一封请愿信后，便想起美国是个多么伟大的国家，罗斯福是位多么伟大的总统。