左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章（第3页）

我给他买了一条小小的呢裤子、一件小衬衫、一双凉鞋和一顶草帽。

当然啰，这些东西不但尺寸不对，质料也不合用。

为了那条裤子，我还挨了女主人的一顿骂。

她说：‘你疯啦，这么热的天气叫孩子穿呢裤子！

’说完就把缝纫机拿出来放在桌上，在箱子里翻了一通。

过了一小时，她就给我的万尼亚缝好—条充缎短裤和一件短袖子的白衬衫。

我跟他睡在一块儿，好久以来头一次安安静静地睡着了。

不过夜里起来了三四次；我一醒来，看见他睡在我的胳肢窝下，好像一只麻雀栖在屋檐下。

我的心里可乐了。

简直没法形容！

我尽量不翻身，免得把他弄醒．但还是忍不住，悄悄地坐起来，划亮一很火柴，瞧瞧他的模样儿……

“天没亮我就醒了，不明白为什么感到那么气闷？原来是我这个儿子从被单里滚出来，伸开手脚，横躺在我的身上，———一只小脚正巧压在我的喉咙上。

跟他一块儿睡很麻烦。

可是习惯了，没有他又觉得冷清。

夜里，他睡熟了，我一会儿摸摸他的身体，一会儿闻闻他的头发，我的心就轻松了，变软了，要不它简直给忧伤压得像石头一样了……

“开头他跟我一起坐在车子上跑来跑去，后来我明白了，那样是不行的。

我一个人需要些什么呢？一块面包，一个葱头，一撮盐，就够我这样的士兵饱一整天了。

可是跟他一起，事情就不同：一会儿得给他弄些牛奶，一会儿得给他烧个鸡蛋，又不能不给他弄个热菜。

但工作可不能耽搁。

我硬着心肠，把他留在家里，托女主人照顾。

结果他竟一直哭到黄昏。

到了黄昏，就跑到大谷仓来接我，在那边一直等到深夜。

“开头一个时期，我跟他一块儿很吃力。

有一次，天还没断黑我们就躺下睡觉了，因为我在白天干活干得很累，他平时像小麻雀一样叽叽喳喳说个不停，这次却不知怎的忽然不作声了。

我问他说：‘乖儿子，你在想什么呀？’他却眼睛盯住天花板，反问我：‘爸爸，你把你那件皮大衣放到哪儿去了？’我这一辈子不曾有过什么皮大衣呀！

我想摆脱他的纠缠，就说；‘留在沃罗涅日了。

“那你为什么找了我这么久哇？’我回答他说：‘唉，乖儿子，我在德国，在波兰，在整个白俄罗斯跑来跑去，到处找你，可你却在乌留平斯克。

’‘那么乌留平斯克离德国近吗？波兰离我们的家远不远？’在睡觉以前我们就这样胡扯着。

“老兄，你以为关于皮大衣，他只是随便问问的吗？不，这都不是没有缘故的。

这是说，他的生父从前穿过这样的大衣，他就记住了。

要知道，孩子的记性，好比夏天的闪光：突然燃起，刹那间照亮一切，又熄灭了。

他的记性就像闪光，有时候突然发亮。