左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第33部分（第5页）

这匹傻马勤快，他说，几个小时都不会停下来扯扯马具。

下雨了，我们把旧煤袋披在身上。

汉农先生倒咬着烟斗，免得淋湿烟草。

他说雨会让所有的东西都变沉，但抱怨又有什么用，你怎么不去抱怨一下非洲的太阳？

我们穿过萨斯菲德桥，去恩尼斯路和北环路送煤。

这里住的都是有钱人，但汉农先生说，他们从口袋里掏小费是很不爽快的。

我们有十六袋煤要送，汉农先生说我们今天挺幸运，因为有些人家要了不止一袋，他可以不用车上车下地爬，摧残他那两条腿了。

我们把车停下，他跳下车，我把煤袋拖到边上，放在他的肩膀上。

有些人家门口有空地，你可以把车上的板门一拉，直接把煤袋倒空，这很方便。

有一些人家有很长的后院，汉农先生只好忍受着双腿的疼痛，把煤袋从车上扛到后门前的小棚子。

啊，老天，弗兰基，啊，老天，这就是他惟一的抱怨了。

他爬回车上，让我拉他一把。

他说要是有辆手推车就好了，可以用它把煤袋从车上运到人家里，那可就有福了，但一辆手推车得花掉他两周的薪水，谁买得起呢？

煤送完了，太阳出来了，平板车也空了，马都知道它一天的工作结束了。

坐在平板车上向前看，马一颠一颠地走过恩尼斯路、香农河桥，来到码头路。

汉农先生说送了十六袋一百磅重的煤和泥炭的人，应该喝上一杯啤酒，给他帮忙的小男孩也该来一瓶柠檬水。

他告诉我应该去上学，不要像他那样拖着两条烂腿，没完没了地出体力。

要上学，弗兰基，离开利默里克和爱尔兰。

这场战争总有一天要打完的，你可以去美国、澳大利亚或随便哪个大国家，看看一望无际的景象。

世界是广阔的，你可以进行一番伟大的冒险。

若不是这两条腿，我就跟其他的爱尔兰人一样，跟你父亲一样，去英国的工厂赚大钱了。

不，不能跟你父亲一样。

我听说他把你们弄得走投无路了，嗯？我不明白一个头脑正常的人怎么会撇下妻子和孩子一走了之，让他们在利默里克的冬天饥寒交迫？上学，弗兰基，上学。

读书，读书，读书，趁你的腿还没有烂，大脑还没有完全崩溃，赶快离开利默里克。

马在路上“嗒嗒”

地走着，我们到了煤场，喂它吃了草喝了水，给它刷了刷毛。

汉农先生一直在跟它说话，称它为“我的老草王”

。

这匹马打着响鼻，在汉农先生的胸前蹭来蹭去。

我很想把这匹马带回家，让它待在楼下，我们住在楼上的意大利。

不过，就算我能把它弄到屋里，母亲也会冲我大嚷：这个家里最最需要的不是一匹马。

从码头路回来的街道太陡了，汉农先生带着我没法骑车，我们便下车走路。

他的腿一直在疼，费了很长时间才到亨利街。

他一会儿靠在自行车上，一会儿在人家屋外的台阶上坐坐，咬着烟斗玩。

我想知道什么时候能拿到这一天工作的报酬，要是我拿着汉农先生给我的一先令，或是别的什么东西进家的话，妈妈可能会让我去利瑞克电影院看场电影。

现在已经走到南方酒吧

的门口，他叫我进去，说不是答应了让我来一瓶柠檬水吗。