左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第62部分（第2页）

“喔唷！

您怎么会来美丽岛的？您到这儿来干什么？”

○1赫拉克勒斯：又译海格拉斯。

希腊神话中最伟大的英雄。

这需要毫不迟疑地回答。

犹疑一下再回答波尔朵斯将是失策，达尔大尼央的自尊心也将永远得不到慰藉。

“当然罗！

我的朋友，我到美丽岛不就是因为您在这儿。”

“呀哈！”

波尔朵斯嚷道。

看得出，他被这样的回答弄糊涂了，正在用他那种明晰的推理想把这件事弄明白，我们知道，他是有这种能耐的。

“另外，我曾经到皮埃尔丰去看望过您，”

达尔大尼央接着说，他不想让他的朋友有时间来定一定神。

“真的吗？”

“真的。”

“而您没有在那儿找到我？”

“没有，但我见到了末司东○1。”

“他好吗？”

“哟！”

“那么，末司东并没有告诉您我在这儿呀！”

“他怎么会不说，末司东难道连我也不信任吗？”

“不，可是他不知道我在这儿。”

“噢！

这至少是个不损害我自尊心的理由。”

“可您是怎么找到我的？”

“噢！

我亲爱的朋友，一位象您这样的爵爷总是走到哪儿，就在哪儿留下蛛丝马迹，我如果不懂得追随朋友们的足迹，我也就太不中用了。”

这个解释，虽说是恭维到家了，只是还不能令波尔朵斯完全满意。

○1末司东：波尔朵斯的仆人末司革东的简称。

“可我没留下什么蛛丝马迹，我是化了装才来的呀，”

波尔朵斯说。

“啊！

您说您是化了装才来的？”

达尔大尼央问。

“不错。”

“化装成什么呢？”