左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十章 的宽恕和忘却（第5页）

从不动摇。

准确的用词应该是可靠。

他乐意洗尿布，他知道怎样洗蚊帐，还从书本上学会了烹调和园艺。

只要工作闲下来，他就带两个孩子到城里玩。

一段时间之后，他在床上的功夫甚至也有了进步。

渐渐地，他认识到我并不是玻璃做的，想来你明白我这话是什么意思。

偶尔在吃饭的时候他还讲上一个逗人发笑的故事。

然而与此同时，他也养成一两个让我颇为气愤的习惯。

都是没什么害处的小毛病，但他就是改不掉。

比方说，用一根手指敲击东西。

并非像大夫那样敲击病人的胸口。

倒像敲门。

坐在那里读报纸的时候，他就不自觉地敲击椅背，一下都停不了。

好像他要竭力进到房间里去。

他还把自己关在浴室里，在浴缸里向四处洒水，一洒就是半小时，同时还不停地敲击浴缸上的瓷砖，好像正在寻找一个密仓。

他还有一个习惯：你对他说话，他总习惯性地用意第绪语Azoy[10]回答你。

我对他说我发现电费单上有个错误，他就说Azoy。

我们家的小姑娘对他说她的布娃娃对她生气了，他就笑着说Azoy。

我干预他说：你为什么不能偶尔也听听孩子们在跟你说些什么呢?他所说的还是那句话，Azoy。

他还会通过门牙牙缝吹出具有讽刺意味的口哨。

也许既不是口哨，也一点不具讽刺意味，仅仅是撅起嘴唇将气流释放出来而已。

我不知对他说过多少次他这样做会把我逼疯的，可他就是改不掉这个习惯。

他甚至似乎意识不到自己又做这样的事了。

但诸如此类的习惯毕竟都是让人心烦的小毛病；你能够学会容忍这些小毛病。

毕竟还有酒鬼丈夫、懒骨头丈夫、与人通奸的畜生、性变态者和疯子呢。

不管怎么说，我自己说不定也养成了某些他不喜欢的习惯，只不过他从来不说罢了。

对他压根儿就无法克服的习惯，像敲击东西和吹口哨之类，我没有理由大惊小怪的。

就这样，一年又一年过去了。

我们把阳台封闭起来，又做成了一个房间。

我们一起去欧洲旅游，买了一辆小汽车，更换了当初购买的家具。

我们甚至还买了一条德国牧羊犬。

我们把双方父母都送进了一家私人养老院。

耶里尽了自己的本分。

他努力让我开心。

他对我们共同取得的一切很满意。

也许只是我认为这样。

然而，他仍然吹口哨，仍然敲击东西，偶尔还咕哝一句Azoy。”