左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

康瑟蕾塔（第1页）

在干净的地下室那种美好的黑暗中，康瑟蕾塔醒来后，与没有在前一天夜里死去的懊悔心情争斗着。

每天早晨，她的希望都要涌现；她躺在地下的一张小床上，被蝼蚁式的偷生搅扰着，每一小时都要靠从那名字好听的黑瓶子中啜饮来勉强度过。

每个夜晚她躺下入睡时，都认定这是最后一夜，并且希望会有一只盘旋的巨足降下来，把她像园中害虫似的踩死。

她已经身处一处狭小得仅可放下一口棺材的空间，已经献身于黑暗，早已失去了食欲，只求忘却一切，便竭力想弄明白这种拖沓。

“为的是什么呢？”

她自问，而她的声音却淹没在从屋檐到地板充斥着的许多声响之中。

一星期之中有好几次，在夜间或光线黯淡的白天，她都到地面上去。

那种时候，她都要站在菜圃里，四下走一走，仰望着天空，看看那里她能承受的仅有的光线。

有一个女人，通常是玛维斯，总要坚持陪伴她。

说呀，说呀，说个不停。

或者另有几个女人会来。

从名字好听——嘉纳克、梅多克、奥比昂和圣艾米隆——落满灰尘的瓶子里嘬吮着，便可听到她们说话，有时还可应答一声。

玛维斯是在那里时间最长的，除她之外，越来越难以分辨其他人了。

她对她们的了解几乎都已忘却，而记起其中的什么事似乎越来越无所谓，因为她们每个人的声音都在诉说着同一个故事：混乱失序，欺诈蒙骗，以及罗伯塔修女警告那些印第安姑娘要防范的放任自流。

这三点为通向永灭的地狱铺平了道路，其中尤以放任自流为甚。

她们是在过去的八年中陆续到来的。

第一个来的玛维斯是在母亲长期卧病期间抵达的；第二个在她刚死之后。

然后又来了两个。

这两个都请求逗留几天，但实际上再也没走。

不时会有这个那个打起个寒酸的小包，和大家告别，似乎就此消失了一段时间——不过仅仅是一段时间而已。

她们总会再回来待下去，在一座连收税员都不想来的房子里，与一个爱恋墓地的女人一起像耗子似的生活着。

康瑟蕾塔透过她各式各样古铜色、灰色或蓝色的墨镜看着她们，看到的是些心碎的姑娘、受惊吓的姑娘、孱弱的姑娘和撒谎的姑娘。

她啜饮着圣艾米隆或有烟熏味的嘉纳克时，还能容忍她们，但却越来越想咬她们的脖子。

想做点什么事来制止糟糕、难以消化的食物的制作，疯狂的打击音乐，打架，沙哑空洞的笑声，以及种种要求。

尤其是那种放任自流。

罗伯塔修女要是知道了，会砸烂她们的手。

她们不仅如非必要绝不做任何事，而且没有计划做任何事。

她们虽然没有计划，却有着巴望——小女孩那种愚蠢的巴望。

玛维斯没完没了地讲着可靠的赚大钱的投资：蜂箱，叫作“供应住宿加早餐处”

的什么东西，包办伙食和娱乐的公司，孤儿院。

有一个想的是她发现了一个装着钱、珠宝或别的东西的珍宝柜，想以其内藏东西欺骗别人。

另一个悄悄地割自己的大腿、手臂，巴望成为伤疤女王。

她用随手拿到的任何东西，刀片、别针、削皮刀，在皮肤上划出细细的红口子。

还有一个似乎渴望着过夜总会生活，在拥挤的人群中闭起眼睛唱着满怀忧伤的歌曲。

康瑟蕾塔以一种浸透了葡萄酒的虚饰的沉迷聆听着这些小女孩式的梦想，因为它们激怒她的程度远远比不上她们低声悄语的爱情——在那些女人离开之后，那声音还要延续很长时间。

她们总是手里拿着煤油灯或蜡烛，一个接一个地滑下楼梯，像进入殿堂或地下室的侍女似的，坐在地板上，谈论着爱情，仿佛她们对爱情无所不知。

她们谈到在睡梦中到来抚爱她们的男人，在沙漠里或冷水里等候她们的男人，一度发狂地爱着她们的男人，或者本应爱恋她们、可能爱上她们或有机会爱上她们的男人。