左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十一章（第4页）

他们在青春期的时候，可能还会有一些惊险。

雷诺克斯和娜丁结婚是一种冒险，但没多久，一切都恢复如初。

雷诺克斯陷入忧郁之中，实际上他也不可能感到痛苦或伤害了。

雷蒙德和卡罗尔完全不想反抗。

吉内芙拉——唉，可怜的吉内芙拉——在她母亲眼中，是最差劲的一个了。

因为吉内芙拉自己找到了解脱的方法。

她从现实逃向了幻想中，母亲越是对她严苛，她就越容易认为自己是受迫害的女主角，并从中获得一种秘密的兴奋感。

博因顿老夫人认为，这一切都无聊透顶。

于是，她想像亚历山大那样，寻找可以征服的新世界。

由此，她计划去国外旅行。

会存在被驯服的野兽反扑的危险，但也有让别人产生新的痛苦的机会。

听上去好像很荒谬，但事实如此！

她需要新的刺激。”

波洛深深地吸了口气。

“很完美。

没错，我完全明白你的意思了。

事实也正是如此。

现在，一切都能说得通了。

博因顿家的母亲选择了危险的生活——并为此付出了代价！”

莎拉探身向前，聪明而苍白的脸上表情严肃。

“你的意思是，她过分虐待她的受害者，所以——所以他们——或者其中一个——把矛头转向她，杀了她？”

波洛点点头。

莎拉喘着粗气说：

“是谁？”

波洛看着她，看到她那紧紧攥住野花的双手，还有苍白而僵硬的面颊。

他没有回答——因为这时杰拉德拍了拍他的肩膀，说：“你看。”

一个女孩正沿着山坡漫步而来。

她行走的节奏很奇怪，但富有韵律，像是一个精灵。

金红色的头发被阳光照得闪闪发光，一抹奇特而隐秘的微笑在她美丽的嘴角绽放。

波洛屏住了呼吸。

他说：“太美了……奇特而动人的美……奥菲莉娅[3]就应该这么演——一个年轻的女神，从另一个世界飘然而来，摆脱了人类的悲哀，充满了幸福和欢乐。”

“对，对，你说得对，”

杰拉德医生赞同地说，“这是一张在梦中才会见到的脸，不是吗？我就梦见过。

我发高烧的时候，睁开眼睛就看见了那张脸——甜美的、充满神秘色彩的微笑……那是一个很美的梦，真后悔我醒过来了……”

之后，他恢复了平时的语气。

“她就是吉内芙拉·博因顿。”

[1]原文为法语。

[2]原文为法语。

[3]奥菲莉娅（Ophelia），莎士比亚剧作《哈姆雷特》中女主人公。