左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章（第3页）

卡伯里上校插嘴说道：“你的意思是，我的贝都因人用注射器杀死了老太太？荒唐，太荒唐了！”

“等等，卡伯里上校，我没说完呢。

也许这个阿拉伯仆人是从杰拉德医生而非吉内芙拉的帐篷里走了出来。

然后呢？两位女士都说没看到他的脸，无法确定他是谁，也听不到他说了些什么。

这不难理解。

大帐篷跟岩石相隔二百码。

而爵士夫人清清楚楚地描述了这个人的其他特征，破破烂烂的马裤和绑得松松散散的绑腿。”

波洛探身向前。

“然而这一点，我的朋友们，的确太奇怪了！

既然她看不清他的脸、听不到他说话，那她绝不可能注意到他的裤子和绑腿！

在两百码以外是不可能的！

“这是一个失误！

它让我产生了一个奇怪的想法。

为什么要这么强调破裤子和松垮的绑腿呢？有没有可能是裤子根本没破，绑腿的事也是假的？爵士夫人和皮尔斯小姐都看到了这个仆人——但是从她们所坐的位置，她们看不到彼此。

爵士夫人曾经去看皮尔斯小姐是否醒了，结果发现她坐在自己帐篷门口，这件事可以证明我刚说的。”

“老天，”

卡伯里上校突然挺直了腰板，“你是说——”

“我是说，爵士夫人摸清楚皮尔斯小姐（唯一一个可能醒着的证人）在干什么之后，回到自己的帐篷里，穿上马裤、靴子和卡其色外套，用她花格子的擦布和毛线做了一条阿拉伯头巾。

装扮好之后，她勇敢地去了杰拉德医生的帐篷，在他的药箱里找寻着，挑选了合适的药，拿了皮下注射器，然后就大胆地去见她的受害人了。

“也许博因顿老夫人正在打盹儿。

爵士夫人手脚麻利地抓住她的手腕，把毒药打了进去。

博因顿老夫人没能喊叫出来。

她挣扎着站起来，却跌在了椅子里。

‘阿拉伯人’急忙离开，装出一副羞愧和尴尬的样子。

博因顿老夫人挥舞着手杖，试图站起来，然后倒在椅子里。

“五分钟后，爵士夫人又去皮尔斯小姐那儿了，谈论了一番自己刚刚见过的情形，把自己的说法强加给后者。

之后两人去散步，经过岩石下面的时候，爵士夫人对着上面的老太太喊了一声。

她没有得到回答——老夫人已经死了，不能回答了。

可她对皮尔斯小姐说：‘太无礼了！

她唯一的回答就是一声哼。

’皮尔斯小姐接受了这个暗示——她经常听见博因顿老夫人哼一声以表示回答。

如果有必要，她会极其诚实地发誓，说自己的确听见了。