左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第03章（第2页）

伯林格姆太太命令道。

她的声音烦躁、厌恶。

即刻打住。

杰西认定，这可是相当不错的主意。

她将脑子又转回到数十法。

四是臀部（太宽了）。

五是肚皮（太厚了）。

六是胸部，这部分她认为是她最好的部件——那光滑隆起的曲线下面有着若隐若现的蓝色血管，她怀疑杰罗德对此有点反感。

他的杂志插页中，女孩的Rx房下面就没有显露出任何管道，杂志女郎的乳头晕上也没长汗毛。

七是她过宽的双肩，八是她的颈（过去很好看，但是近几年来无疑变细了），九是她逐渐变尖的下巴，十是——等一会儿！

该死的，就等这么一会儿！

那并非胡言的声音怒气冲冲地突然插嘴了。

这是种什么样的愚蠢游戏啊？

杰西更紧地闭上了眼睛，那声音里深深的愤怒使她感到惊骇，它的分离使她害怕。

愤怒中它似乎一点儿不像来自她大脑中枢的声音，而像一个真正的干扰者——一个异己的幽灵，想缠住她。

就像“驱魔法师”里帕祖祖的幽灵缠住那个小女孩那样。

不想回答那个问题吗？露丝·尼尔瑞——别名帕祖祖——问道。

好吧，也许那个问题太复杂。

我来使它变得十分简单吧，杰西：是谁将诺拉·卡利根的韵律蹩脚的放松小诗文变成自我嫌恶的符咒呢？

没有谁。

她柔顺地想着答道，又即刻明白那并非胡言的声音也决不会接受这个答案的，于是她补充道：那个伯林格姆太太，是她。

不，不是的。

露丝的声音马上作答。

听起来她唾弃这种转移责任的愚蠢企图。

伯林格姆太太有点儿傻，此刻她吓坏了。

但是本质上她是个甜妞儿，她的用意总是好的。

不管是谁的用意，改编诺拉的条目实际上是有害的，杰西，你看到了那一点吗？难道你没——我什么也没看见，因为我的眼睛是闭着的，她以颤抖的孩子气声音说道。

她差点睁开了眼睛，但是某种东西告诫她，那样不会使形势变好，只会更坏。

那是谁呢，杰西？谁对你说，你又卫又无用呢？谁造出杰罗德·伯林格姆作为你的情人，你的白马王子呢？也许在那次共和党交谊会上你实际碰上他的几年前就选择了他？

是谁认定他不仅是你需要的人，而且也恰恰与你相配呢？

杰西作出巨大的努力想从脑中清除出这个声音——她强烈希望，所有的声音。

她又开始念咒，这一次大声地说出来。

“一是脚趾，全都列一排。

二是腿，漂亮又修长。

三是性，对的不会错。

四是臀部，曲线要柔美。

五是肚子，储存我吃的食物……”她记不得剩下的韵律了《这也许是种侥幸。

她非常怀疑这是诺拉自己草率编成的，也许是为了出版一种温情脉脉、悲天悯人、教人自助的杂志。

杂志就放在她的候诊室的咖啡桌上）。