左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第81部分（第3页）

“我很乐意相信您的话，尽管看来是难以令人置信的事，再说，用不了多久我们就可以弄清楚，正如我们的好王后卡特琳②说过的那样：‘轻骑兵来了’，该死的！

看，这些漂亮的脸蛋！”

①莫特维尔夫人（1621…1689）：宫廷贵妇，路易十三王后奥地利安娜的密友。

②卡特琳：见第37页注②。

这时候，在纳韦尔夫人①的带领下，一群年轻姑娘进入大厅；如果真的象孔代亲王所说的那样，这群姑娘是经过马尼康精心挑选的话，那么这就应该归功于马尼康了，眼前出现的这群姑娘使象孔代亲王那样对各种各样的美都很会欣赏的人来说，也看得眼花缭乱。

走在最前面的是一位年龄在二十或二十一岁的金发女郎，长着一对大大的蓝眼睛，闪闪发光，她第一个被引见。

“这位是德·托内一夏朗特小姐，”

纳韦尔老夫人向王太弟报名介绍。

王太弟在向夫人鞠躬的同时重复着说：

“德·托内一夏朗特小姐。”

“啊！

这姑娘长得不俗，”

大亲王转过身来对拉乌尔说，“是个……”

“是的，”

拉乌尔说，“她很美，只是看上去有点傲慢。”

“嗨！

我们是很熟悉这类气质的，子爵，不消三个月她就会驯服的，瞧，又是一个美人儿。”

“哟，”

拉乌尔说，“还是我认识的呢。”

“奥尔·德·蒙塔莱小姐，”

纳韦尔夫人又报名介绍。

王太弟连名带姓，一丝不苟地重复一遍。

“我的天！”

拉乌尔盯着入门处，惊慌失措地嚷起来。

“什么事？”

大亲王问道，“是不是因为看见了奥尔·德·蒙塔莱小姐，值得您这样呼天喊地地叫起来吗？”

“不，大人，不是的，”

拉乌尔回答说，他脸色发白，浑身哆嗦。

“噢！

要不是为了奥尔·德·蒙塔莱小姐的话，那准是为那位跟在她后面的可爱的金发女郎。

多美丽的眼睛，啊！

只可惜略嫌清瘦些，不过仍十分迷人。”

①纳韦尔夫人：宫廷贵妇，纳韦尔元帅（1619…1684）的妻子。

“德·拉博姆一勒布朗·德·拉瓦利埃尔小姐，”