左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第2页）

马里恩突然插嘴说:“查利，你能有多久不喝得醉貌咕咚?”她问。

“永久，我希望。

”

“这话哪一个能相信?”

“你知道，我原来酒喝得不怎么凶，我不做买卖，上这儿来以后，什么事也没有，才大喝起来。

那会儿，海伦和我到处转悠，跟一伙——”

“请别把海伦扯进去。

听你这么说她，我受不了。

”

他沉着脸看她。

他一直说不准海伦生前这姐妹俩有多亲。

“我喝酒的时间只有一年半——从我们来到这儿起，直到我——身体垮掉。

”

“这段时间够长了。

”

“这段时间是够长了。

”他表示同意。

“我是完全为了海伦才负起这个责任的，”她说，“我总是想她本来会要我干些什么。

坦白地说，从那一宿你干出了那件岂有此理的事情，我心目中压根儿就没你这个人了。

我没法改变自己的看法。

她是我妹妹。

”

“是啊。

”

“她临终的时候，要求我照顾霍诺丽娅。

当时，你要是不在疗养院里的话，事情可能会好一些。

”

他没话可回答。

“我这辈子永远忘不了那天早晨海伦来敲我的门，浑身湿透，直打哆嗦，她说你把她锁在门外。

”

查利双手紧紧抓住椅子的扶手。

这比他料想的更不好受;他原想长篇大论地辩白和解释，可是他才开口说:“那一宿，我把她锁在外面——”就给她打断了:

“要我再听一回，我受不了。

”

沉默了一会儿，林肯说:

“咱们扯开去了。

你要马里恩放弃她的合法监护权，把霍诺丽娅交给你。