左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

作品(第3页)

门:你在《枯枝败叶》之后《百年孤独》之前创作的作品(《没有人给他写信的上校》、《恶时辰》和《格兰德大妈的葬礼》),无论在语言上,还是在结构上,突然变得现实主义了,有分寸了,严谨有力了,没有丝毫魔幻、夸张的色彩。

应该如何看待这个变化?

加:我在着手创作《枯枝败叶》的时候,就坚信一切优秀的小说都应该是现实的艺术再现。

可是我那本书是在哥伦比亚人民横遭血腥的政治迫害的动荡岁月里问世的,于是我那些激进的朋友们让我产生了可怕的负罪心理。

他们对我说:“你这部小说什么也没有控诉,什么也没有揭露。”

今天看来,这种观点过于简单化了,而且是错误的;但在当时,它也促使我思考这么一个问题:我应该时刻关心国家的现实,应该对我原先的文学创作主张略加修正。

很幸运,这些主张后来都失而复得。

但当时我真的是冒着打破脑袋的危险。

《没有人给他写信的上校》、《恶时辰》,还有《格兰德大妈的葬礼》中的许多短篇都取材于哥伦比亚的现实,其理性主义的结构则取决于主题的自然性质。

我并不后悔写了这些作品,但这是一种事先进行构思的文学,提供了一种关于现实的静止的、排他性的视角。

这些书,不管好坏,总还算有始有终,在我看来并没有到达我能力的边界。

门:是什么原因使你发生了后来的变化?

加:我对自己工作的反思。

我经过长时间的思考,终于懂得了,我的职责不仅仅是反映我国的政治和社会现实,而且要反映本大陆乃至全世界的现实,决不偏好或轻视任何一个方面。

门:这就是说,你用切身体验批驳了曾经名噪一时却使拉丁美洲受害不浅的承诺文学。

加:你知道得很清楚,根据我的政治抉择,我是一个“承诺人物”

,在政治上是遵从使命的。

门:遵从社会主义的使命……

加:我希望全世界都成为社会主义的,而且我相信,全世界迟早会变成这个样子。

但是我对于我们所谓的“承诺文学”

,或者更确切地说,这种文学的顶点社会小说,很有保留。

因为我认为,这是一种眼光短浅的对世界以及对生活的看法,即使从政治上来说,也不会起任何作用。

它不仅没有加速觉悟的进程,反而延误了。

拉丁美洲人民对于压迫和不公正实在太了解了,他们期待的是一种真正的小说,而不只是某种揭发材料。

许多激进的朋友总是觉得有必要给作家们定下许多条条框框,告诫他们应该写什么和不应该写什么。

这些朋友可能没有意识到,在他们限制作家创作自由的时候,他们自己站在了一种反动的立场上。

我认为,描写爱情的小说和其他任何小说一样,都是极有价值的。

实际上,作家的责任,以及革命的责任,如果你愿意承担的话,就是好好写作。

门:你是如何摆脱了直接的政治现实的束缚,另辟反映现实的蹊径的?这条我们姑且称之为神话现实的蹊径,曾促使你创作了《百年孤独》。

加:记得我曾经对你说过,也许是我外祖母给我讲的故事启发我寻找到了这条途径。

对于她来说,神话、传说以及人们的信仰,已经极其自然地组成了她日常生活的一部分。

有一次,我想起了外祖母,突然意识到我自己并没有创造出什么新奇的玩意儿,只是简单地捕捉和描述了一个充满预兆、民间疗法、感应、迷信的世界,也可以说是一个极富我们自己特色的、极富拉丁美洲特色的世界。

你不妨想想吧,我们国家有的人只要在母牛身边念几句经文,就能够从牛耳朵里掏出虫子来。

拉丁美洲的日常生活充满了诸如此类的奇特的事情。

热门小说推荐
恋上坏坏女上司

恋上坏坏女上司

上班第一天,就被开除了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。...

风水鬼师

风水鬼师

风水鬼师简介六十年前,我家太爷爷是当地名气极大的风水先生,因为为警备司令破风水凶局惹祸上身,不幸身故。作为老太爷唯一传人,精通风水术的爷爷为老太爷选...

妖孽殿下乖不乖

妖孽殿下乖不乖

妖孽殿下乖不乖由作者猫小牧创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供妖孽殿下乖不乖全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

女神的超级保镖

女神的超级保镖

他是隐居深山的绝世高手,也是一次次在刀尖上跳舞的隐秘杀手。他接受任务贴身保护女神大小姐,以一个保镖的身份混迹于茫茫花都,却引来美女管家,女神老师,性感小魔女倾心,他该如何抉择...

名门旧爱,总裁的头号新宠

名门旧爱,总裁的头号新宠

她叫慕晚安。后来,安城所有人提起她时的眼神都是不屑又艳羡的。他在雨夜将她捡回去,嫁给我很委屈?她挺直背脊,烟视媚行的微笑,顾公子心有所属,私生活不检点,嫁给你不能更委屈。隔着青白的烟雾,顾南城英俊的容颜模糊,可我看上你了。顾南城看上的女人无处可逃,第二天各大有钱人都收到消息,谁敢借钱给落魄名媛慕晚安,就是跟他作对。她最沉沦的时候就是他在床第间亲着她低声呢喃,宠溺缱绻,晚安,晚安。后来的后来,新贵名导慕晚安因杀人未遂而入狱,判刑四年。坊间八卦流言四起,顾太太因嫉妒开车差点撞死的是情敌。据说,顾公子等了一个白天,换来的也只是她对狱警弯唇浅笑,我不见他,永远不。情节虚构,请勿模仿...

快穿之男神恋爱秘籍

快穿之男神恋爱秘籍

快穿之男神恋爱秘籍是折纸琉璃精心创作的科幻小说,67小说网实时更新快穿之男神恋爱秘籍最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的快穿之男神恋爱秘籍评论,并不代表67小说网赞同或者支持快穿之男神恋爱秘籍读者的观点。...

每日热搜小说推荐