左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第32部分（第2页）

“是的，我荣幸地提供个达尔大尼央先生一个住处，陛下。”

“这个主意是您一个人想出来的吗？”

“是的，是我一个人想出来的。”

“是啊！

也只能是这样······囚犯总得和他的战胜者住在一起。”

轮到蒙克的脸涨得通红。

“啊！

的确，”

他说，“我是达尔大尼央的囚犯。”

“当然喽，蒙克，既然您没有付赎金。

不过您别担心，是我从达尔大尼央先生那里把您要过来的，我会付赎金的。”

达尔大尼央的眼睛重新放射出愉快的光芒；加斯科尼人开始明白了。

查理向他走去。

“将军不富裕，”

他说，“他付不起他的身价。

我，我当然比他富有；但是现在这位公爵，如果他不是国王，至少也等于是国王，他值得数目也许付不出。

喂，达尔大尼央先生，请宽容一些，我应该付给您多少钱？”

事情的发展趋势使达尔大尼央感到十分高兴，但他尽量克制自己，不动声色地回答说：

“陛下，陛下用不着不安。

在我有幸绑架蒙克大人时，他只是位将军；因为应该给我的只是一位将军的赎金。

但是将军如果同意把他的剑给我，那么我认为他不欠我了，因为世界上唯有将军的剑才和将军的价值相等。”

“odds…fish！

①象我父亲说的那样，”

查理二世大声说道，“这是一句高尚文雅的话，又是一个高尚文雅的人，不是吗，公爵？”

“以我的名誉担保！”

公爵回答，“是的，陛下。”

于是他抽出他的剑。

“先生，”

他对达尔大尼央说，“这就是您要求的。

许多人的剑比我的好，尽管我这把剑是多么平凡，可我从来没有把它交给过任何人。”

达尔大尼央骄傲地接过这把剑，它刚刚使一位国王登上王位。

“噢！

噢！”

查理二世大声说，“什么！

一把使我重登王位的剑将被带出我的王国？难道英国将失去这样一件贵重的珍宝吗？不，以我灵魂的名义！

这不行！

达尔大尼央队长，这把剑我给二十万利弗尔，太少的话，请告诉我。”

“这太少了，陛下，”

达尔大尼央带着无法模仿的严肃模样接着说，“首先我根本不愿卖掉它，但是陛下的希望就是命令。