左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分（第2页）

——　留日作家　陈希我

《雅子妃》是班？希尔斯长期关注日本皇室的成果，借由雅子妃嫁入日本皇室的生活为主轴，以说故事和电影一般的场景让读者了解皇室内的起居生活；读来轻松生动，欲罢不能，并能深刻了解日本平民及皇室的文化价值观。

——版权代理人　谭光磊

雅子的故事呈现女性与父权传统间张力的极致。

女人好奇，男人也好奇，强固了千年的父权文化和现代的两性观念到底将如何对话……雅子的“适应障碍症”

（一说是“忧郁症”

），或许读者也能由她的生活描绘中理解，有时忧郁并不代表失败，而是在坚持自我的存在时，与外界抗衡的一种必然状态。

——　台湾心理专家　邓惠文

班？希尔斯以其敏锐的观察、广泛的采访、卓越的文笔、精辟的文化分析、高度的人性关怀，撰写这部深具话题性的采访文学。

通过此书，读者不仅可窥现今“*王朝”

的华丽尊贵与哀愁情愁，并可兼获对长久以来为错综复杂的传说故事、历史典故、旧教礼俗等面纱所覆盖之日本皇室文化的理解。

——　台湾淡江大学日文系暨日本研究所副教授　刘长辉

作者走访约六十名的见证人，凭着记者的敏锐观察与良心，描绘出了这么一个*帷幕的大轮廓，初读时会感觉有些“不怀好意”

的描述，细读之后这才会发现，传言并不是完全的空穴来风……将皇室*裸地呈现在世人的眼前，大概只有外国记者才有这样的胆识了。

——　台湾《联合报》驻日特派员　陈世昌

【前言】

一桩注定伤痕累累的皇室姻缘

日本皇室藏身于神话与秘密背后，神秘程度无人能及，不但是全世界现存统治时间最久的王朝，也是孕育各式传言、臆测及阴谋的温床。

外界仅能透过半透明的障子（　障子：由木头与白纸所制成的半透明屏风）　，观赏皇室主演的皮影戏。

“护城河的另一端”

是跨越时空的另一个国度，背负沉重的历史。

夜晚时分，圣女祭司在皇宫里的神秘圣地，主持不为外人

所知的古老祭典。

在这恍若虚拟中古世纪的现实中，一名聪颖、活泼、受过哈佛教育的女子——小和田雅子，在夏雨中自信地大步前进。

在支持群众的鼓舞声中，她坚信即使身处古老的深宫内院中，仍可大口呼吸、享受全然不同的空气。

众人期待雅子与谦逊的日本*皇室继承人德仁皇太子的结合，可使君主制度现代化，为皇室打造全新且更合时宜的形象。

然而，十三年后，梦想幻灭。

雅子深陷曾经欲加改革的旧体制当中，各种加在她身上的压力，包括自杀传言、大众公开讨论离婚议题，甚至是宣称皇太子放弃继承权等拖垮了她的身体健康。

年老的明仁天皇深受癌症折磨，各界更加忧虑雅子尚未产下男性继承人，这将会动摇维持了2600年的君主政体。

要明确区分出虚构情节或事实真相、外在形式或内在实质，永远都是一种挑战，更遑论面对主掌皇室事务的秘密官僚体制、皇室的幕后黑手——宫内厅。

想接近皇太子夫妇是绝对不可能的事；面访皇室成员及亲友的要求，更会遭受宫内厅的拒绝与忽视。

研究与撰写本书，历经了十五个月、五万公里的艰苦跋涉。

我想，要是今天写的是拿破仑传记，或许还可得到更多第一手数据。

尽管如此，我还是遍访世界各地找出了六十多人进行采访，当中有些人甚至从未发表过任何公开声明。

多数采访对象居住在日本，其他则分散于英国、美国以及在皇太子夫妇心中具有特殊意义的澳大利亚。

他们大多是所谓的“皇室观察家”

，也就是靠着皇室内部官僚和小和田家族内部线人所提供细微线索的自由派记者与学者专家。