左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 斋戒（第1页）

因为奎奎格的斋戒，或者是禁食和蒙羞，要持续一整天，所以在夜幕降临之前，我并不想去打扰他；因为我对任何人的宗教义务都怀着最大的敬意，从不介意它有多么滑稽，我心里没有丝毫轻蔑的意思，即便是一群蚂蚁聚在一起崇拜一棵毒菌；或者我们地球的某些部分，其他一些生灵以一种别的星球所没有的奴颜婢膝，在一个死掉地主的尸骸前鞠躬致敬，只为了死者名下还拥有大量出租的产业。

我要说，我们善良的长老会基督徒应该对这类事情怀有仁慈之心，不要幻想着我们自己大大优越于其他生灵、异教徒以及其他等等，只因为他们在这些问题上怀有半疯半傻的谵妄和幻想。

现在就有个奎奎格，肯定对悠悠和斋戒持有荒谬至极的观念；——那又怎么样呢？奎奎格自以为知道他在做什么，我推测，他似乎心满意足，那就让他安心于此吧。

我们与他争论是毫无意义的；随他去吧，我说，上帝会怜悯我们大家的——长老会信徒也好，异教徒也好——因为我们的头不知怎么全都裂开了大口子，急待修理一番。

时近傍晚，我确信他所有的表演和仪式都已经结束了，我向他的房间走去，敲了敲门；没有回应。

我想把门打开，可它又从里面锁死了。

“奎奎格，”

我轻声对着锁孔说道——一片寂静。

“喂，奎奎格！

为什么你不说话？是我——以实玛利。”

一切依然鸦雀无声。

我开始警觉起来。

我让他独处了这么长时间，我想他可能是中风了。

我从锁孔往里看，偏偏门又朝向房间的一个僻角，从锁孔里只能看见偏左的一个拐角。

除了床铺踏脚板的一部分和一段墙壁，再看不到别的了。

我吃惊地发现，墙上斜倚着奎奎格标枪的木头枪杆，昨天晚上，老板娘在我们上楼去房间之前，就已经把标枪收走了。

我心想，真是奇怪；但无论如何，既然标枪立在那边，他又很少或根本不会不带标枪出门，那他一定在里边，这不可能有错。

“奎奎格！

奎奎格！”

毫无动静。

一定出了什么事。

中风！

我想把门撞开，但是它牢牢地锁住了。

我奔下楼梯，急忙把我的怀疑说给了我遇见的头一个人——女仆。

“呀！

呀！”

她叫道，“我就觉得一定有什么事。

我早饭后去收拾床铺时，门就锁着；连只老鼠都听不到；从那以后就一直这么静悄悄的。

我还以为你们两个一起出去了，为了安全，就把行李锁在屋里了。

呀！

呀！

太太！

——夫人！

出人命了！

赫西太太！

中风！”

她一边叫喊着，一边奔向厨房，我跟在后面。

赫西太太很快出现了，一只手拿着芥末罐，另一只手拿着醋瓶子，她刚刚还在忙着整理调料瓶，嘴里责骂着手下那个小黑孩。