左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

5工人和机器之间的斗争（第2页）

象在英国发生的那种大规模盗窃土地的现象，才为大农业开辟了活动场所。

因此，农业的这个变革一开始就更具有政治革命的外观。

劳动资料一作为机器出现，立刻就成了工人本身的竞争者。

通过机器进行的资本的自行增殖，同生存条件被机器破坏的工人的人数成正比。

资本主义生产的整个体系，是建立在工人把自己的劳动力当作商品出卖的基础上的。

分工使这种劳动力片面化，使它只具有操纵局部工具的特定技能。

一旦工具由机器来操纵，劳动力的交换价值就随同它的使用价值一起消失。

工人就象停止流通的纸币一样卖不出去。

工人阶级的一部分就这样被机器变成了过剩的人口，也就是不再为资本的自行增殖所直接需要的人口，这些人一部分在旧的手工业和工场手工业生产反对机器生产的力量悬殊的斗争中毁灭，另一部分则涌向所有比较容易进去的工业部门，充斥劳动市场，从而使劳动力的价格降低到它的价值以下。

有人说，需要救济的工人会得到巨大的安慰：一方面，他们的痛苦只是“短暂的”

（《atemporaryinconvenience》“短暂的不便”

]）；另一方面，机器只是逐渐地占据整整一个生产领域，因此它的破坏作用的范围和强度会缩减。

一种安慰抵销另一种安慰。

在机器逐渐地占据某一生产领域的地方，它给同它竞争的工人阶层造成慢性的贫困。

在过渡迅速完成的地方，机器的影响则是广泛的和急性的。

世界历史上再没有比英国手工织布工人缓慢的毁灭过程更为可怕的景象了，这个过程拖延了几十年之久，直到1838年才结束。

在这些织布工人中，许多人饿死了，许多人长期地每天靠212便士维持一家人的生活。

与此相反，英国的棉纺织机在东印度的影响却是急性的。

1834—1835年东印度总督确认：

“这种灾难在商业史上几乎是绝无仅有的。

织布工人的尸骨把印度的平原漂白了。”

诚然，一旦这些织工结束自己短暂的一生，机器带给他们的就只是“短暂的不便”

了。

此外，由于机器不断占领新的生产领域，机器的“短暂的”

影响也就成为长期的了。

可见，资本主义生产方式使劳动条件和劳动产品具有的与工人相独立、相异化的形态，随着机器的发展而发展成为完全的对立。

因此，随着机器的出现，才第一次发生工人对劳动资料的暴烈的反抗。

劳动资料扼杀工人。

当然，这种直接的对立，在新采用的机器同传统的手工业生产或工场手工业生产发生竞争时，表现得最明显。

但在大工业本身内，机器的不断改良和自动体系的发展也发生类似的作用。

“改良机器的一贯目的，是减少体力劳动，或者说，是通过以铁的装置代替人的装置的方法使工厂的生产链条的某个环节完善起来。”

“把蒸汽力和水力应用到以前用手推动的机器上，是每天都发生的事情……为了节省动力，改进产品，增加同样时间内的产量，或排挤掉一个童工、一个女工或一个男工等等，在机器上不断实行一些小的改良，这种改良虽然看起来没有多大意义，但会产生重要的结果。”

“凡是某种操作需要高度熟练和准确的手的地方，人们总是尽快地把这种操作从过于灵巧和易于违犯各种规则的工人手中夺过来，把它交给一种动作非常规律、甚至儿童都能看管的特殊机械来进行。”