左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第40部分（第1页）

握住魔戒的练子。

就在此时，骑士身形一挺，甩了几下缰绳。

黑马起初缓步向前，最后开始疾驰。

佛罗多匍匐到路边，看着骑士的身影消失在远处。

由于距离的关系，他不太确定自己见到些什么；但他似乎看见骑士策马进入了右边的林中。

“这真的很奇怪，让人不放心，”

佛罗多走回同伴身边时自言自语道。

皮聘和山姆一直趴在草地上，什么都没看见；佛罗多只好对他们两人解释骑士的形迹和外貌。

“我不知道为什么，可是我觉得他好像在嗅闻我的踪迹，我就是不想要让他发现我。

我以前从来没有在夏尔看过这样的人或有过这样的感觉。”

“可是怎么会有大家伙（译注一）对我们三个人有兴趣？”

皮聘说。

“他在我们的地盘干什么？”

“最近的确有人类出现的传言，”

佛罗多说。

“在夏尔南区似乎和这些大家伙有些冲突。

但我从来没有听过有类似这骑士的人类存在。

不知道这家伙是从什么地方来的。”

“请容我插嘴，”

山姆突然道，“我知道这家伙从那里来的。

除非这样的骑士不只一名，否则他一定是从哈比屯来的。

我还知道他要到那里去。”

“你这是什么意思？”

佛罗多惊讶的问。

“你之前为什么不早说？”

“大人，是因为我刚刚才记起来。

是这样的，当我昨天晚上把钥匙送回我们家的时候，我老爸对我说：‘哈罗，山姆！

’他说。

‘我以为你们今天一早就已经和佛罗多先生走了哩。

刚刚有个奇怪的客人问到袋底洞的巴金斯先生，他才刚走不久。

我告诉他该去巴寇伯理找你们。

不过我实在不喜欢他的样子。

当我告诉他巴金斯先生已经搬离了老家之后，他看起来好失望。

他还对我发出嘶嘶声。

这让我打了个寒颤。

他到底是什么样的家伙？’我对老爸说。

‘我不知道，’他说：‘但他绝对不是哈比人。

他又高又黑，低头看着我。

我想他可能是远方来的大家伙，因为他讲话有奇怪的口音。

’”