左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 教堂之钟的线索（第2页）

菲尔博士点了点头：“嗯，是的。

不要误会。

我没说这间屋子和这起事件完全没有关系；我只是提醒你别太相信Burnaby的邪恶的双重生活。”

“我们很快会查清楚的。

还有，”

哈德利咆哮着说，“如果那家伙是个杀人犯，我不在意像个窃贼一样的双重生活可能有多清白！

Somers！”

“先生？”

“到波那比先生的公寓去——对，我知道你不明白，但是我说的是他另外的那间公寓。

我有他的地址。

嗯……13ABloomsbury广场，第二层。

明白了吗？把他带到这里来，你愿意用什么借口都可以，但是一定要把他带来！

别回答有关这里的任何问题，也别问任何问题。

明白了吗？”

在迷惑的，垂头丧气的Somers跑出房间的时候，哈德利上下打量着这个房间，踢着家具的边边角角。

坐在一边满怀兴趣注视他们的O'Rourke摇了摇他的烟斗。

“好了，绅士们，”

他说，“我想去看看那条大警犬。

我不知道这个波那比是谁，但是你们好像已经了解他了。

你们有没有什么问题想要问我？我把我所知道的关于弗雷的事情都告诉警官了，或者可以说，是告诉Somers了。

但是如果还有什么事情的话——？”

哈德利深深吸了一口气，然后低下头来继续工作。

他把他公文包里面的文件翻了一遍。

“这是你的陈述，对吧？”

督察大概浏览了一下，“你还有什么想要添进去的东西么？我指的是，你是否能够肯定他说他的兄弟在这条街上租了房子？”

“他就是这么说的，先生。

他说他曾经看到他在这周围闲逛。”

哈德利抬头瞪了他一眼：“这可不是一回事吧？他到底是怎么说的？”

O'Rourke好像觉得这是个双关语。

他改了口：“哦，嗯，他后来是这么说的。

他说，‘他在这里有间房子。

我见过他在这里闲逛。

’或者之类的话吧。

这绝对是真的！”

“但不是说的很明确，对吧？”

哈德利问到，“再仔细想想！”

“啊，别催命，我在想！”

O'Rourke不满的抗议到。