左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第17部分（第4页）

最后，他从地上捡起一本书朝我砸来，狂叫着，’那么读你那该死的破诗去吧！

混蛋！

‘然后狂奔而去。

“这让我忐忑不安。

我没法告诉你它是怎么弄得我心神不宁的。

我倒宁愿他冷若冰霜、无动于衷，然后消失得无影无踪。

我决定劝说克劳迪娅放弃她的计划。

我感到虚弱无力、疲惫不堪。

但她的房门一直锁着，直到她离开。

我也只是在莱斯特喋喋不休的时候匆匆看到她一眼。

当时她正穿上外衣，我瞥见了她的一绺花边，那么可爱；还是那种宽袖长裙，胸前飘着一条紫罗兰色的丝带，裙摆下露出白花边短袜，一双小白鞋纤尘不染。

她走出去的时候向我投来了冷漠的一眼。

“后来当我吃饱喝足地回来，懒洋洋了一阵，甚至不愿意让自己的思想来打扰时，我渐渐感觉到，就是在今晚，今晚她要下手了。

“我说不清我是怎样知道的。

这幢房子的某些东西一直让我惴惴不安、时刻警觉。

克劳迪娅在紧闭着门的后客厅里走动着，我想我还听见了另外一个声音，一声低语。

克劳迪娅从不把任何人带到我们这儿来；我们谁都不会这么做，除了莱斯特，他会把街上的女人带到这儿。

但我知道那儿一定有什么人，尽管我没有闻见强烈的味道，也没有听到很清晰的声响。

后来，空气中飘来酒菜的香味。

方钢琴上的银花瓶里插着菊花——这种花，对克劳迪娅来说，象征着死亡。

“后来莱斯特回家了，轻声哼唱着些什么，手杖在螺旋状楼梯的栏杆上弄出‘嗒—嗒—嗒’的响声。

他走过长长的楼道，脸上透着刚杀过人后的红润，嘴唇是粉色的；他将曲谱放在钢琴上。

‘我杀了他还是没杀他？’这时他伸出一个手指头甩给我这个问题，‘你猜猜看。

’”

‘你没有，’我木然说道，‘因为你邀请我和你一起去，而你是从不会邀我和你分享这种杀戮的。

’“‘啊！

但是！

也许我就是因为你不肯跟我去而在盛怒之下把他杀了呢？’他边说着，边把琴盖打开。

我可以想象他会这样持续下去，一直到黎明。

他太兴奋了。

我瞧着他快速翻动着曲谱，想道，他会死吗？他真的会死吗？她真的会干掉他吗？一时之间，我想去告诉她我们必须放弃所有的打算，甚至包括预定的旅行，而像以前那样生活下去。

但是我现在感到我们已毫无退路了。

自从她向他提出问题的那天起，这——不管它会是什么样的结局——就是无法避免的。

我觉得好像有一种重压，将我固定在椅子里面。

“他用手指弹出两个和音。