左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第17部分（第4页）

哪一章你不懂？”

风讯怯怯地指指“湘夫人”

一章。

八歧摇晃着她的八道脖颈，像一棵春天的树在摇晃它丰盈的枝条。

“这是以湘水的男性神袛湘君的口吻来叙述他的爱人湘夫人，也就是湘水的女神。

你念我听听。”

北欧王子皱着眉头，一字一字结结巴巴地读道：“帝子降兮北渚，目吵吵兮愁予……”

“是眇眇啦！

就是模糊不清的意思。”

“好吧……袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。

登白——白什么？”

“白薠。”

“登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。

这什么意思？这句我一点也不懂。”

“大概就是说……”

八歧咳嗽一声，开始翻译：

“公主啊来到北岸，俺眼神不好啊心里愁烦。

小风飕飕那个吹，湖水起浪啊树叶儿落。

爬到草丛上俺放眼看，傍晚和美人约会啊要好好打扮。”

这时，从近旁的沙发上传来一声冷笑。

风讯偷眼望去，八歧却拉了拉他的衣袖，示意他不要这样。

“那是来找双成的客户。

双成有急事出去了，他已经等了小半天了。

看样子不好惹。”

她用两个脑袋望风，五个脑袋摆出若无其事的表情，掩护着最后一个脑袋向风讯低声说道。

风讯禁不住又看了那个男人一眼。

诚恳地说，那男人相当俊美。

与风讯自身的闪亮耀目不同，与捕梦的温文雅靖也不同，这是一种如同用狼毫小笔精细勾勒过的无懈可击的端正美貌。

据说古代曾有过一位美男子，每次乘车上街游玩，姑娘们都怀着爱慕向他投掷果实，导致他每次出游归来，车内都满是水果。

倘若今天东方术法二科的这位客人生在那个年代的话，也许会成为一名伟大的水果批发商也未可知。

他看来有三十出头年纪，衣装非常简单，白衬衫加牛仔裤，然而一旦拿开了原先遮掩面孔的报纸，就再也没有谁能忽略他的存在了。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

本来说周一要更新的来着，可是太累了，想先睡一会，结果一睡……天就亮了……　　　　之三　　本日妖闻　XIII

“九歌中的湘君与湘夫人两章，是分别以两位神袛为第一人称的叙事诗。

大致的意思是说他们某次在湘江上约会，但不知何故互相错过，从而产生了怨怼和误会。”

八歧继续为风讯讲解着，艰难地试图忽略沙发上英俊男士时不时扫过来的冷冽眼神。

“你看，湘君一篇的开头和结尾，就是湘夫人的主要观点所在。”

“君不行兮夷犹，蹇谁留行兮中洲？”

风讯一面读出声来，视线一面随着八歧的手指移到了诗歌的结尾，“交不忠兮怨长，期不信兮告余以不闲。”

银发的西欧青年猛地将两掌击合在一处，发出响亮的声音：“啊，我明白了！