左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分（第3页）

当然了，结局是没法不落俗套的，好像悬疑故事几乎没有悲剧结尾的，这个也不例外，好人好报，恶人死路一条，什么时候这种传统能被颠覆一下，应该更有趣些？

看完这本书后我忍不住扫视我家书架上的那些，它们有的已经被我遗弃多日，我想象它们中的那些人物也和《风之影》中的小说人物“谷柏”

一样，在幽黑的夜里秘密潜行，流连徘徊，继续它们赖以寄生的故事。

我亦开始相信，更多消失在视线之外的作品，它们在某个空间里有一排长长的书架赖以寄生。

只有最富有想象力的灵魂可以偶尔去那里散散步，吵醒它们。

《风之影》　（西班牙）　卡洛斯·鲁依斯·萨丰　　著　　人民文学出版社2006年11月版

29．90元

关于本书

2001年，旅居洛杉矶的西班牙作家鲁依斯·萨丰（Carlos　Ruiz　Zafón）在祖国出版了第一部成人小说《风之影》，没有特别宣传，却在读者口耳相传、书商热烈推荐之下，创下雄霸畅销排行榜超过一年半，狂卖一百五十万册的不可思议记录，成为本世纪初轰动欧陆、继而延烧全球的文坛盛事。

萨丰自幼生长于巴塞罗纳，对这座历尽沧桑的文化古城有着难以磨灭的感情。

他深受十九世纪小说影响，尤其是托斯妥也夫斯基、托尔斯泰、狄更斯等人的作品。

《风之影》也确实有十九世纪小说的特点：浑厚饱满的大长篇，仿佛包罗万象，写尽了人间百态。

乍看之下，它是一则成长故事，有着阴森的哥德氛围、凄美的爱情故事、推理解谜的元素，还有后设的叙事手法。

倘若只是这样，那幺《风之影》顶多是一本好看的通俗小说，可能难登文学殿堂。

然而再看下去，一些更深刻、直探人性底蕴的东西慢慢浮现。

西班牙的现代历史与中国其实很像，她们都曾经辉煌强大，却在其它弱小对手迅速现代化的时候，因为政争、内战、外敌入侵而由盛转衰，也同样受到腐败官僚的荼毒。

故事进行到中段，当主角终于接近胡立安的失踪谜底，我们看到了战火下的恐惧和痛苦，秘密警察的暴横，良善百姓被欺凌而束手无策，但是在苦难中仍然怀有希望。

从胡立安到达尼的平行人生，也像是历史轨迹的延续，我们目睹巴塞罗纳城市的变化，望族的垮台和流亡，传统书商的逐渐雕零……

可是，在西班牙试图重拾往日荣光的时候，毁容的作家也重拾秃笔，凄绝的乱伦之恋造就有情人终成眷属，而作儿子的已为人父，又要牵起稚子之手，走一遭遗忘书之墓。

时移事往，物换星移，唯有阅读仍在……

归根究柢，《风之影》正是一则纪念巴塞罗纳、献给阅读艺术的情歌。

故事结束于电视取代小说、成为主流大众娱乐的六零年代，萨丰借书中人物之口，说出“阅读的艺术正在缓慢地消逝中，因为看书是很私密的活动，一本书就像一面镜子，我们必须有足够的内省能力，才能在书中观照自我…阅读需要全心全意投入，但是，这样的读者已经越来越少了”

。

也许正因如此，萨丰婉拒一切把《风之影》改编成电影的计划，甚至包括金奖大导演罗曼波兰斯基，他要让这个故事为阅读而生，永远以小说的形式存在。

离开了祖国，《风之影》在异乡的土地上表现也令人称绝。

在2004年的法兰克福书展上，德国外交部长Joshka　Fisher盛赞这是他此生所读过最精彩的一本小说。

德文精装版上市一个月便大卖超过十万本，2005年平装版上市又立刻冲上排行榜冠军，至今累计销售超过百万册。

2004年，法国《焦点》评选出的十五本年度好书中，外国作家共有五本小说入选，其中《风之影》是唯一非英语系作品，同时也获得年度最佳翻译小说奖。

在人口比台湾还少的荷兰，《风之影》狂卖15万册，意大利的销售也高达25万册。

至今该书售出全球40余国版权，连爱沙尼亚这样的小国也不例外。

欧洲已经为《风之影》引起的文学现象取了名字，就叫做“萨丰狂热”

（Zafonmania）。

席卷欧洲之后，《风之影》还经历了英美市场最严苛的考验。