左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第2页）

班特里夫人说得有些含糊，“她们活在公众视野里，你知道。

我见过她，”

班特里夫人补充道，“我是指玛丽娜·格雷格，当时我在加利福尼亚。”

“她是个怎样的人？”

马普尔小姐饶有兴趣地问。

“非常有魅力，”

班特里夫人说，“有种未被破坏的自然之美。”

她想了一会儿，又说，“这是她们的保护色。”

“什么意思？”

“要有那种未被破坏的自然之美。

你必须学会如何拥有，接着要时刻保持这种感觉。

试想一下这该死的生活——你永远不能嫌弃某样东西，或者说：‘哦，上帝啊，别来烦我好吗？’我敢说，不得不常常酗酒或纵欲派对也是出于纯粹的自我保护。”

“她有过五位丈夫，是吗？”

马普尔小姐问。

“至少五个。

第一任不值一提，第二任是个国外的王子还是伯爵什么的，第三任也是位影星，叫罗伯特·特拉斯科特，是吧？那段婚姻被人们追捧为一段浪漫佳话，但也只维持了四年。

接着是伊西多尔·赖特，一位剧作家。

那次她相当认真，也很低调，她还生了孩子——显然，她一直渴望要个孩子，她经常半收养一些流浪儿童——不管怎么说，这事儿是真的，还被媒体大肆渲染了一番，随处可见大大的‘母爱’标题。

不过我估计那孩子是个弱智，或者哪里不对劲——之后不久她就精神崩溃了，开始吃药，并放弃了很多电影角色。”

“你似乎知道许多有关她的事情。”

马普尔小姐说。

“嗯，当然。”

班特里夫人说，“她买下戈辛顿庄园时我对她很感兴趣。

她和现任丈夫是两年前结的婚，而且据说现在身体状况都还不错。

他是位电影制片人——还是导演？我总把这两个搞混。

他们俩年轻时就相爱了，但当时他没什么钱。

可如今，我相信，他已经很出名了。

他叫什么来着？贾森——贾森什么——贾森·赫德？不对，是拉德，就是拉德。

他们买下戈辛顿庄园是为了……”

她迟疑了一下，接着猜测道，“离埃尔斯特里近一些？”

马普尔小姐摇了摇头。

“我觉得不是，”

她说，“埃尔斯特里在伦敦北部。”

“有一个相当新的电影制片厂，黑林福斯？对，就是这个名字，我总觉得听起来芬兰味十足。

它离巴辛市场大约有六英里，我想，她打算在那里拍一部关于茜茜公主的片子。”

“你知道的可真多啊。”

马普尔小姐说，“特别是影星的私生活。

这些都是你在加利福尼亚的时候得知的？”

“倒也不是，”

班特里夫人说，“我常去的发廊里有很多罕见的杂志，事实上我是看了杂志才知道这么多的。