左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

30（第5页）

他转身走下两级几乎掉光油漆的木头台阶，沿着杂草丛生的废弃车道找到一间木质车库，推开车库大门。

门吱呀一声开了。

满满一车库的破烂。

几只破旧的老式大箱子——它们甚至不值得劈开了做柴火。

生锈的园艺工具、旧罐头盒子，多得数不过来，一箱一箱地撂在那里。

门两边的墙角里各有一只胖大滚圆、漂漂亮亮的黑寡妇蜘蛛坐在邋遢简易的蜘蛛网里。

兰德尔捡起一块木头，心不在焉地把它们弄死。

他关上车库大门，沿着长满野草的车道从远离老八卦的那一侧回到房子前面，走上门前的台阶。

他又是揿门铃，又是敲门，可还是没人应答。

他慢吞吞地退了回来，扭头望了一眼街对面。

“后门是最容易对付的，”

他说，“隔壁的老母鸡这会儿不会管我们的。

她扯了太多谎了。”

他走上屋后的两级台阶，干净利落地将一把刀片插进门缝，挑起门钩。

我们就这样溜进了网格门廊。

门廊里面堆满了罐头盒子，有些罐头里面全是苍蝇。

“天啊，这样的生活方式！”

他说。

后门很容易对付。

一把五分钱的万能钥匙打开了门锁。

可门后面还上了门闩。

“这可不妙，”

我说，“我猜她已经跑了。

不然她是不会锁得这么严实的。

她是个马大哈。”

“你的帽子比我的旧，”

兰德尔说。

他瞅了一眼后门上面的玻璃门板。

“借我用一下，我来推开玻璃。

还是说我们应该干得干净利落些？”

“踹门吧。

这里没人在乎。”

“瞧好了啊。”

他后退两步，然后猛地冲向门锁，飞起一脚，腿与地面平行。

有样东西不紧不慢地裂开了，门开了道几英寸宽的缝。

我们用力把门推开，从油地毡上捡起一根豁了口的铸铁，礼貌地将它放在硅化木滴水板上，和九只空杜松子酒瓶摆在一起。