左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11部分（第2页）

她问基蒂。

“下星期，而且是一个盛大的舞会呢。

那是一种什么时候都使人愉快的舞会。”

“哦，有什么时候都使人愉快的舞会吗？”

安娜含着柔和的讥刺说。

“这是奇怪的，但是的确有。

在博布里谢夫家里，无论什么时候都是愉快的，在尼基京家里也是一样，而在梅日科夫家里就总是沉闷得很。

您没有注意到吗？”

“不，我的亲爱的，对我说已经没有什么使人愉快的舞会了，”

安娜说，基蒂在她的眼睛里探出了没有向她开放的那神秘的世界。

“我所觉得的，就是有些舞会比较不大沉闷，不大叫人厌倦而已。”

“您怎么会在舞会上感到沉闷呢？”

“我怎么不会在舞会上感到沉闷呢？”

安娜问。

基蒂觉察出来安娜知道会得到什么回答。

“因为您什么时候都比旁的人美丽呀。”

安娜是善于红脸的。

她微微泛上红晕说：

“第一，从来也没有这种事；第二，即使这样，那对于我又有什么用呢？”

“您来参加这次舞会吗？”

基蒂问。

“我想免不了要去的。

拿去吧，”

她对塔尼娅说，她正在想把那宽松的戒指从她姑母的雪白的、纤细的手指上拉下。

“我真高兴您去呀。

我真想在舞会上看见您呢。”

“那么，要是我一定得去的话，我想到这会使您快乐，也就可以聊以自慰了……格里沙，别揪我的头发，它已经够乱了呢，”

她说，理了理格里沙正在玩弄着的一绺散乱了的头发。

“我想像您赴舞会是穿淡紫色的衣裳吧？”

“为什么一定穿淡紫色？”

安娜微笑着问。

“哦，孩子们，快去，快去。

你们听见了没有？古里小姐在叫你们去喝茶哩，”

她说，把小孩们从她身边拉开，打发他们到餐室去了。

“不过我知道您为什么想拉我去参加舞会。