左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第12部分（第6页）

“不用了。

外面有辆出租马车等我。”

莫德林先生被好奇心驱使着，忍不住问道：“《泰晤士报》？你是不是想写文章，介绍这次旅行的所见所闻？”

“不，我可没这么想过。

我是想登个广告。

到新南威尔士要走两个多月。

我不想把这点时间白白浪费掉，所以想找个人教我学法语和意大利语。”

尽管詹姆斯·萨默斯的英语带着很重的中部地区的口音，不怎么好听（“相关人员评价”

一栏如是说），推荐人介绍，他的法语和西班牙语听起来相当悦耳。

他解释说，吉姆①十岁前，他父亲一直在巴黎经营一家啤酒屋。

后来，他们举家搬到威尼斯，还干老本行。

亚历山大之所以在众多申请人里选他，是因为这个人的身世离奇。

他的母亲是法国人，书香门第，坚持让儿子阅读所有法国经典著作。

母亲死后，父亲又娶了个同样有文化、有教养的意大利女人。

这个女人一辈子没有生育，便把心血都用在培养丈夫和前妻生的这个儿子身上。

可惜詹姆斯·萨默斯压根儿就不是做学问的料。

“你为什么申请这个职位？”

“为了去新南威尔士。”

萨默斯说。

“你为什么想去那儿？”

“哦，就凭我这口音，在伊顿②、哈罗③或者温彻斯特④还能找上个好工作？我父亲从斯美斯威克来，所以我说话全是那儿的味儿。”

他耸了耸肩。

“此外，金罗斯先生……先生，我天生不是在教室里待着的料。

我也从来没有受雇于豪门，给阔人的女儿当家庭教师，现在还会吗？实际上，我喜欢艰苦的劳动。

我的意思是，喜欢体力劳动。

与此同时，我这个人还愿意负点儿责。

新南威尔士也许正是我应该去的地方。

我听说，那个地方，你说话带什么口音不影响找　工作。”

亚历山大往椅背上靠了靠，仔细打量着吉姆·萨默斯。

这个人身上有一种东西强烈地吸引着他——　一种天生的依赖和某种程度的谦卑。

他需要依靠一个无论能力还是智慧都胜他一筹的人。

亚历山大估计，他的父亲一定严厉但公平，同时也是个难得一见的人物：经营酒馆，却滴酒不沾。

儿子把父亲对他的教育等同于女人的柔弱，又渴望成为父亲那样的男人——　一个不肯奉承的　　　仆人。

“这活儿归你了，萨默斯先生，”

亚历山大说，“不过，到悉尼之?