左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第50部分（第6页）

古尔维尔说着，把一份公告递给总监，这是从市政厅的一个秘书那里拿来的。

这个秘书以前曾替富凯当过差。

“不错，真的是这样，行刑台已经准备好……”

富凯喃喃自语，“可国王陛下还没有签字，古尔维尔，国王陛下不会签字的。”

“我很快就会知道，”

古尔维尔说。

“怎么回事？”

“如果国王陛下签了字，绞刑架今晚就会送到市政厅，以便明天一早就可以竖起来。”

“不，不！”

富凯又喊起来，“你们全都搞错了，连我也搞错了，前天早上，利奥多还来看过我；三天以前我还收到过可怜的德·埃默里给我寄来的西拉居斯①葡萄酒。”

“那又说明得了什么呢？”

古尔维尔回答，“这只能说明，审判厅秘密地开过了庭，在被告缺席的情况下进行了审议，而且在他们被捕时一切程序都已布置好了。”

“难道他们已经被捕了？”

“毫无疑问，已经被捕了。”

“但是，他们在什么地方，什么时候，又是怎样被捕的？”

“利奥多是在昨天清晨被捕的，德·埃默里是在前天傍晚被捕的，那时他刚从情妇那里回来。

他们的被捕并没有惊动任何人；可是，柯尔培尔一下子就泄露了真相，把事情公诸于众，于是巴黎的大街小巷都在谈论这件事，闹得满城风雨，沸沸扬扬；而大人，事实上只剩下您一个人不知道这件大新闻了。”

富凯怀着越来越使他痛苦的焦虑，在屋里踱来踱去。

“您打算怎么办，大人？”

古尔维尔问。

“事情果真这样的话，我去见国王陛下，”

富凯叫喊着，“不过，去卢佛宫之前，我想先到市政厅去走一趟。

看看判决书是否已签署。”

古尔维尔耸耸肩。

“多疑的人！

您把他们害苦了！”

“古尔维尔！”

“是的，”

他接着说，“是你毁了他们，就象瘟疫毁了身强力壮的人的健康那样，就是说在一瞬间就毁了。”

“我们走，去把事情弄清楚，”

富凯喊道，“开门，古尔维尔。”

①西拉居斯：意大利一港口城市，产葡萄酒。

“请注意，修道院院长富凯先生在外面，”

后者说。

“啊！

我兄弟！”

富凯带着不胜厌烦的口气说，“是他来了吗？所有的坏消息他都知道，并且幸灾乐祸地来告诉我，好象这是他的习惯。

真见鬼，要是我兄弟来这儿，我的事情就糟了，古尔维尔，您怎么不早说，也许我还会早些被您说服。”

“大人错怪他了，即便他来也不一定出自恶意，”