左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分（第1页）

“噢！

我认识她们。”

“有几个很美丽。”

“说得轻一点，我的侄子先生，您会使她们发疯的。”

“等等，等等，我亲爱的婶婶，”

国王微笑着说，因为我这句话的第二部分是对第一部分的补充。

是这样的，我亲爱的婶婶，有几个象是老了，另外几个很丑，因为她们的时装式样还是十年前的。”

“但是，陛下，布卢瓦离开巴黎只有五天的路程。”

“哎！”

国王说，“就是说嘛，每一天落后两年。”

“啊！

真的，您认为是这样吗？真奇怪，我，我怎么一点没发现。”

“瞧，我的婶婶，”

路易十四一边说一边依然在向马萨林靠拢，借口选择一个角度，“看，在这些过时的小装饰品和这些奇特的头饰旁边，瞧这条简朴的白色连衣裙。

也许这是我母亲的一个侍从女伴，虽然我不认识她。

看她的身段多美，举止多优雅！

好极了！

这，这才是一个女人，至于其他人，只不过是些服装。”

“我亲爱的侄子，”

夫人笑着说，“请允许我对您说，这一次您的占卜术出差错了。

您称赞的那个女人根本不是一个巴黎女人，而是一个布卢瓦姑娘。”

“啊！

我的婶婶，”

国王显出怀疑的神色说，

“过来，路易丝，”

夫人说。

我们已向读者介绍过这个名字的年轻姑娘羞答答地走了过来，满脸通红，在君王的注视下差不多己弯下了身子。

“路易丝一弗朗索瓦兹·德·拉博姆—勒布朗小姐，德·拉瓦利埃尔侯爵的女儿，”

夫人过分做作地对国王说。

国王的出现使年轻姑娘羞怯万分，她非常优雅地鞠了一躬，国王在瞧她时漏掉了红衣主教和王叔谈话中的几个字。

“我的膳食总管德·圣勒米先生的继女，”

夫人接着说，“陛下非常赞赏的块菰焖火鸡就是在他指导下烹调的。”

投有任何风度，美貌和年轻能经得起这样的介绍，国王笑了。

不管夫人的话是开玩笑，还是没有恶意的老实话，在路易刚发现年轻姑娘是多么迷人和富有诗意时，夫人的话简直就象在给姑娘脸上抹黑。

德·拉瓦利埃尔小姐对于王叔夫人来说，对于因此而受到影响的国王来说，暂时就成了一个技艺高超的做块菰焖火鸡的人的继女。

然而所有的君王都是这样的，在奥林匹斯山①上的众神也同样如此。

在朱庇特②摆满仙酒和美食的桌上，当人们说话不留神讲到绝色美人时，狄安娜③和维纳斯④就一定会虐待美丽的阿尔克墨涅⑤和可怜的伊俄⑥。

幸好路易丝腰弯得很低，她没有听见夫人的话，也没看见国王的微笑。

其实这个可怜的孩子有很好的鉴赏力，在她的女伴中，唯有她想出要穿白色服装；要是这颗纯洁而脆弱的心受到夫人残酷的语言和国王利己的冷笑的打击，她当场就会死去。