左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第121部分（第4页）

他来看望他，劝他去。

现在这件事引起了他的兴趣。

请您去同他谈一谈吧。

我愿意使他散散心。

他是那么悲伤。

不幸的是他的牙齿又痛起来。

但是他看见您一定会很高兴。

请您去跟他谈谈吧；他就在那边走来走去呢。”

——

①法语：在彼得堡人们不赞成这件事。

谢尔盖…伊万诺维奇说他很乐意，就走到月台那边去了。

五

在堆积在月台上的大麻袋投下的夕照的斜影里，弗龙斯基穿着长外套，帽子戴得低低的，双手插在口袋里，像笼中的野兽似的在踱来踱去，走二十步就猛地转个身。

谢尔盖…伊万诺维奇走上去的时候，觉得弗戈斯基看见了他，却战意装出没有看见他的样子。

但是谢尔盖…伊万诺维奇毫不在意。

他已经把他和弗龙斯基之间的个人恩怨置之度外了。

在谢尔盖…伊万诺维奇的眼里，弗龙斯基这时是一个从事于一种伟大事业的重要人物，而科兹内舍夫认为鼓舞他和向他表示赞许是他的责任。

他走到他面前。

弗龙斯基站住了，望着谢尔盖…伊万诺维奇，认出他来，就迎着他往前走了几步，和他紧紧地握了握手。

“也许您不愿意见我，”

谢尔盖…伊万内奇说。

“但是我能不能为您效点劳？”

“对我来说，无论同谁也不如同您见面那样比较愉快的了，”

弗龙斯基说。

“对不起，对于我，人生已没有什么乐趣了。”

“我明白，而且愿意为您效劳，”

谢尔盖…伊万诺维奇说，凝视着弗龙斯基那张流露着明显的痛苦神情的面孔。

“要不要为您向李斯提奇①和米兰②写封信？”

——

①李斯提奇（1831—1899），塞尔维亚的政治家和历史学家。

在一八七六年塞尔维亚与土耳其战争时他任外交部长，采取亲俄政策。

②米兰…奥布廉诺维奇（1854—1901），于一八七二年统治塞尔维亚。

一八七六年，社会舆论迫使他对土耳其宣战，以支持波斯尼亚人民的起义。

经过长期战争，塞尔维亚获得独立，米兰于一八八二年自己宣布为国王。

“噢，不！”