左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第18部分（第2页）

她父亲　和我的枪法都比别人好得多，我们每次都会好好较量一番。

正如我所说的，本顿维尔之所以吸引我是因为那儿四季都可以打鹌鹑。

　在狩猎季节，我几乎每天下午三四点钟左右就放自己的假，外出打猎几小时。

　我把自己的狗牵进我打猎专用的旧车，然后出发到某个我去打猎的农场或牧　场。

我早就知道，让主人邀请你再次光临的最好办法，是去征求他的允许，　送给他一盒商店的巧克力樱桃；或者，如果他喜欢，就给他点儿你的猎物。

　我已经踏遍了这儿所有的山丘和谷地。

　约翰·沃尔顿：

即使我父亲已　65　岁多了，我还得拼命追赶父亲的步伐。

我觉得自己的　身体很结实，但我喜欢轻松自如地慢慢走，享受野外的风光。

但当我抬头看　时，父亲早已无影无踪了。

他打猎就像谢尔曼进军佐治亚州一样。

当我请求别人允许我打猎时，我总是介绍自己是本顿维尔广场的沃尔顿　杂货店的萨姆·沃尔顿，而我发现这对我的生意大有裨益。

当这些农民到镇　上来买东西时，他们自然愿意和到他们土地上去打猎并带给他们糖果的人做　生意。

我至今还会碰到一些人，他们会告诉我说，他们的父亲常常回想起我　到他们土地上去打猎的那些日子。

随着公司的不断扩张，我乘飞机的机会更　多了，我便把狗也带到飞机上，在视察各地商店的间隙去打猎。

我和那些狗一起在路途上有过不少美妙的经历。

我通常让它们躺在汽车　行李箱中。

但如果是罗伊就不同了，与其说它是猎犬，还不如说是我的宠儿，　我会让它在我房里跟我睡在一起——恐怕这是任何假日饭店的人闻所未闻　的。

有时它会和臭鼬打架，而我一想到下一个租我车的人一定会猜到这儿曾　发生的一切时就不免害臊。

我抓住臭鼬的后腿来到湖边，把它按到水里，想　让湖水把它冲走，但却发现想把它与狗分开并不那么容易。

罗伊可能是历史上最名不副实的捕鸟猎犬。

它根本算不上一条好猎犬。

　例如，它会向你指出野兔在哪儿。

但员工和顾客们却很乐意在商店里与它逗　乐；还有一次，我们把它的名字和画像印在狗食的标签上，结果竟十分畅销。

　罗伊还有件不同寻常的事：它与网球有不解之缘。

它会随我一起去网球场，　然后趴在那儿；一旦球出了球场，飞过篱笆，或不管到哪儿，它都会追上去　把球捡回来。

打猎中真正使我感兴趣的是与狗的协作以及对它们的训练。

你得与它们　成为好伙伴，你必须奖励它们，它们当然也得好好干。

　　《南点》杂志，1990年　2　月：

“乔治！

上我这儿来！

子弹会打中你屁股的！”

萨姆说。

接着，他对同　伴说：　“我觉得乔治挺不错的，它一直在追逐猎物。

它伸出鼻子嗅着，不停　地来回跑。

它似乎胸有成竹，至少看上去像那么回事儿。

它成了别的狗的后

盾，而那纯粹是出于本能。

跟我在一起的狗必须有点儿本能。”