左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第88部分（第4页）

“那就这样决定了。”

摩尔东特跪了下来，把他手上的火绳的一头连在酒桶的龙头上，以后他只要点着火绳的另一头就行了。

他做好这件事后，掏出了身上的表。

“您听清楚了吗，十二点一刻，”

他一面说一面站起来，“就是说……”

他看了看表。

“再过二十分钟。”

“不会错，先生，”

格罗洛回答道，“只是我不得不最后一次再提请您注意，您主动愿意承担的这个任务是很危险的，最好还是让我手下的一个人来点火绳吧。”

“我亲爱的格罗洛，”

摩尔东特说，“您知道有这么一句法国谚语：求人不如求己。

我要亲手来完成这件事情。”

格力磨全都听见了，虽然不能全都听懂；但是，他看到了那两个人的一举一动，因此，他不能完全听懂他们的话的缺陷得到了弥补。

他看到而且认出了他们两个人是火枪手的死敌，他看到摩尔东特放好火绳，他听到那句摩尔东特为了方便用法语说出的谚语。

最后他辣了又摸手上的罐子里装的东西，那不是末司革东和布莱索阿眼巴巴地盼着的酒，他的手指压到的是粗粒子的火药，轧轧地响着。

　　　　　　　摩尔东特和船老大走掉了。

到了门口，摩尔东特又站住听了听。

“您听到没有，他们都睡熟了？”

果然，隔着墙板听得见波尔朵斯的打鼾声。

“是上帝把他们送到了我们手中，”

格罗洛说。

“这一次，”

摩尔东特说，“魔鬼救不了他们啦！”

两个人走出去了。

＇注＇

523　马尔弗阿西，希腊一半岛名，该地产的葡萄酿成的葡萄酒颇有名。

524　见《旧约圣经·出埃及记》。

525　此事见《三个火枪手》上册。

526　一担等于100法旧制斤。

527　有一则寓言，说青蛙自以为很大，竟与牛比起大小。

它不服输，拼命鼓起肚子，愈鼓愈大，终于炸破了。

528　指末司革东改为末司东。

从法语看，字母少三分之一。

第　三十　章　波尔图葡萄酒（续）

格力磨等候着，他听到门锁上的声音，知道只留下他一个人的时候，就顺着墙慢慢站起来。

“啊！”