手机浏览器扫描二维码访问
特维尔斯基公爵夫人同图什克维奇和一位年轻小姐一道走着,那位小姐是她的一个亲戚,她在有名的公爵夫人家里过夏天,这使她那在外省的父母大为高兴。
安娜的神色一定有些异样,因为贝特西立刻觉察出来。
“我没有睡好,”
安娜回答,注视着朝着她们走来的仆人,据她猜想,他一定拿来了弗龙斯基的信。
“您来了我多高兴呀!”
贝特西说。
“我累极了,正想在他们来之前喝一杯茶呢。
您去吧,”
她对图什克维奇说,“和玛莎一道去试试槌球场,就是割了草的那地方。
我们喝着茶还有时间谈谈心呢,we’llhaveacosychat①,好吗?”
她用英语对安娜说,带着微笑,握着她的拿伞的那只手——
①英语:我们来促膝谈心吧。
“好的,特别是因为我不能在您这里逗留很久,我还得去看弗列达老夫人呢。
我答应去看她总有一百年了,”
安娜说,说谎原来是违反她的本性的,但在社交场中,说谎对于她不但变得又简单又自然,并且给与她一种乐趣。
她为什么说了她在一秒钟以前都没有想到的事,她怎么也解释不清。
她说这话只是因为想到弗龙斯基既不会来这里,她就不如保留自己行动的自由,好想个别的方法去和他会面。
但是她为什么单单说了老女官弗列达,她去看她同去看许多旁的人并没有什么不同,这她可解释不出来;但是结果证明,要想出一条去看弗龙斯基的妙计再没有比这更好的了。
“不,我怎样也不放您走,”
贝特西回答说,紧盯着安娜的脸。
“真的,我如果不是爱您的话,我简直要生气了。
真要使人认为您是害怕我的朋友会妨碍您的名誉哩。
在小客厅里预备好茶,”
她照平常一样眯缝着眼睛对仆人说。
从他手里接过信来,她看了一遍。
“阿列克谢骗起我们来了,”
她用法语说。
“他信上说他不能来,”
她补充说,用一种那么单纯而又自然的口吻,好像她脑子里从来没有想过,对于安娜,弗龙斯基竟会比槌球球员更有意义。
安娜明白贝特西什么都知道,但是,听见她在自己面前这样说弗龙斯基,她一时间几乎要相信她什么都不知道了。
“哦!”
安娜漠不关心地说,好像对于这件事情并不感到兴味似的,她微笑着继续说:“您的朋友怎么会妨碍人家的名誉呢?”
这种语言游戏,这种隐瞒秘密,对于安娜像对所有的妇人一样,有一种莫大的魅力。
并不是非隐瞒不可,也不是隐瞒有什么目的,而是隐瞒的过程本身吸引了她。
“我不能比教皇更信天主教,”
她说。
“斯特列莫夫和丽莎…梅尔卡洛娃,说起来,他们都是社交界的精华之精华呢。
在未来的世界中,由于起源粒子在一场意外中蔓延了全地球,在粒子的影响下,人类基因被改变,所有人都获得了一种被命名为源力的超能力。费君帅在一次机缘之下,得到了穿越时间线的源力。从此,他能凭借源力的力量穿越时间,回到过去,改变已经发生的事情。但是,这到底是好是坏?会为他带来美好的未来,还是拉进万劫不复的深渊?...
与霸道总裁七夜缠绵,从天而降一对天使萌宝和疯狂姻缘。回国后阴差阳错的相遇,总裁的情有独钟,让乔薇薇慢慢沦陷,一面是柔情学长的疯狂追求,一面是冷酷总裁的强势进攻,她的感情究竟该何去何从?...
武道天才下山退婚,却被误会成提亲,女方家里嫌弃他土,各种侮辱嘲讽。他一怒之下...
这是一个剑仙遍地的世界,但是人在江湖走,哪能不配剑呢。客官要不要光顾一下,我这柄洛华剑可是首屈一指的仙剑,保证你能够瞬间提升好几个境界这位美女,你的气质这么出众,这把天琊肯定很适合你!什么,不满意?不要紧,我这里还有其他的,什么诛仙剑啊,九泉剑啊,承影剑啊,你想要什么都有。小屁孩儿,一边去。等等,你有钱吗?不然给你一把鱼肠剑,跟你大头挺配的。...
本文原名重生之另类幸福姜姗从小学习成绩优异,是那些叔叔阿姨嘴里常常念叨的‘别人家的孩子’。长大后更是考入了舞蹈学校,成为了剧舞蹈团的台柱子,事业有成,堪称光芒四射。最后如愿以偿的和青梅竹马的徐浩结了婚。婚后徐浩事业蒸蒸日上,家庭富裕,事业有成,有夫有子,简直登上人生巅峰。直到有一天,她在医院打了个盹儿,睁开眼之后回到了十年前。一切竟然变的匪夷所思起来。青梅竹马的丈夫成了妹妹的恋人,原本品学兼优的她成了大人嘴里的坏孩子。甚至原本应该就读的舞蹈学院也变成了本地的一个专科技校。最诡异的是,妹妹的初恋男友成了她的‘未婚夫’! 这重生的人生,实在太过酸爽!!完结现言入们,感谢大家这么久以来的支持,文文已经到了入编编商定时间后,定于本周五(2月5日)入V,希望喜欢的亲们能够支持一下哦。湖涂也是付出了心血和努力的,希望喜欢的亲们能够支持正版,湖涂也会努力码字更文的。谢谢亲们了。...
她是一名调酒师,夜色下,清秀的模样与淡漠的性子让市内无数富二代流连忘返。他是‘心理医生’,温柔斯文的外表下却潜藏着一颗灼热而固执的心。那晚,他们因为一场碰瓷相识一步一步侵占她的心。就此,爱情的疼痛从肢体开始,逐渐蔓延开来。直到初恋情人出现你还爱着他?他凝视着她问。她点头。他云淡风轻,好,我成全你。从平静到起伏,从初恋相逢,他似乎真的与她无关,直到情敌出现,看似甜蜜的幸福,其实不过是一场破碎的牢笼。人生注定要遇上两个人,一个温暖了岁月,一个惊艳了时光。让她没想到的是温暖岁月的那个人,只不过是爱情游戏的设计者和挑战者。...