左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第9部分（第4页）

他用的“被遗忘的人”

这个词出自威廉·格雷厄姆·萨姆纳教授1883年的一篇演说。

1932那年，作家斯图尔特·蔡斯【美国经济学，社会学家（1888～？）。

——译者】刚出版了一本书，书名也恰好就是《新政》。

一个词、一个主意、一种计划出自何处，罗斯福是不大管的。

他的大政方针已见于他在奥格尔索普大学所作的一次演说。

他说：“如果我对美国人的心思没有猜错的话，美国人非但需要，而且要求进行大胆的坚持不懈的试验……最紧要的是要有所作为。”

他已经开始邀请一些教授来提建议。

《纽约时报》詹姆斯·基兰把这些教授叫做brains　trust（智囊团），后来所有的人，包括罗斯福自己，都用了这个名词，不过去掉了S这个字母，叫做brain　trust。

如果所谓天才就是极其善于利用各种人才、各种事物的人，那么，这位民主党总统候选人的确可算得是一个。

约翰·根室把他比做“万向节、配电盘、变压器”

，因为通过他，别人的聪明才智就能够得到发挥。

过后不到一年，他就变成一个传奇人物了，可是在他还是总统候选人的时候，大家觉得他也不过是一个平凡的人——50岁，宽肩膀，大个子，两条腿瘫痪了，可是胳臂很长，两只手又大又多毛，满是斑点；他华发稀疏，肚皮略大，两只蓝色的眼睛靠得很近，眼底下老是有些褐色的阴影，嘴边拖着两条长长的皱纹，像是一对括弧。

毫无疑问，他所接受的是乡绅式的教养，指导他思想的是格罗顿学校校长恩迪科特·皮博迪的旧道德观念，这给了他不少精神力量。

在美国政界人物中，也许只有他把经济问题看做道德问题。

罗斯福的自信心是惊人的（有人说“上帝一定是给他进行过精神分析治疗了，”

【这是说去了他的思想障碍，因此他毫无顾虑。

——译者】），记忆力也是惊人的。

他幼年时代在意大利只见过一回的街道和建筑物，长大以后还记得清清楚楚。

第二次世界大战时有一条船在苏格兰附近沉没，不知是由于被鱼雷击中还是触礁。

罗斯福说可能是触礁，接着就滔滔不绝背出当地海岸涨潮的高度，礁石在水下多深的地方。

他最拿手的一个表演（他是爱表演的）是叫客人在美国草图【有符号标志，没有文字的地图。

——译者】上随便画一条线，他便顺序说出这条线上有那几个县。

他热心改革，一见撒哈拉大沙漠，就想引水灌溉。

在当时那个停滞不前、无所作为的世界上，他早已是一个全球知名的人物了。

布鲁塞尔的《明天报》上有人给他占星算命说：他有许多特点，其中包括理想主义太强烈，主张改革太急切，以及“眼光十分远大”

。

还说：1941年以后，他将有遭遇意外的危险。

罗斯福再三告诫美国人：“要成大事，就得既有理想，又讲实际，不能走极端。”

这种话，理论家们是听不进去的。

哈罗得·拉斯基【英国政治学家（1893～1950年）。

——译者】嘲笑他说：罗斯福是“想用一颗药丸来解救一场地震”

。

李普曼说他太软弱，面面俱到，太想讨好。

欧内斯特·林德利报道说：美国人渴望有个救世主，不过罗斯福先生“无论看起来听起来都不像救世主”

。