左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第68部分（第5页）

“我认为，”

邓布利多说，“如果你选择回去，就会有机会让他彻底失败。

我不敢保证。

但是我知道，哈利，对于你回去这件事，他比你更害怕。”

哈利又看了一眼那看上去像被剥了皮的东西，它正在不远处冷冰冰的椅子下的阴影中颤抖着喘不过来气来。

“不要怜悯死者，哈利。

要同情那些活着的人，更要同情那些生活中没有爱的人。

话又说回来，你可能会使更多的灵魂免于受到伤害，使更多的家庭免于妻离子散。

如果这对你来说是一个有价值的目标的话，那么，我们就要暂时分开了。”

哈利点点头，叹了一口气。

离开这里远不如当初走进禁林那么艰难，但是，这个地方是这样的温暖明亮和宁静的，而他知道他回去就要面对痛苦，恐惧和更多的失去。

他站起身来，邓布利多也这样做了，他们互相凝望了很长时间。

“告诉我最后一件事，”

哈利说，“这是真的吗？或者这只是我的头脑中的想象？”

邓布利多看向他，他的声音在哈利的耳朵里显得如此明朗有力，尽管明亮的雾再次暗了下来，模糊了他的身影。

“这当然是出现在你头脑中的，哈利，可这真的就能说明这是虚假的吗？”

第三十六章　百密一疏

翻译：Neo，牙牙，荆棘鸟

修订：catbay

终审：vicky猫猫、日夜、山水梦行人、flying、天狼の影子

哈利再一次感到自己面朝下地倒在了地上，森林的气味充斥鼻间，他感觉到面颊贴在寒冷坚硬的地面上，眼镜腿也在他摔倒的时候被撞歪了，卡在太阳穴上。

他身体上每一寸肌肤都在疼，那个被死咒击中的部位就像被利器刺中了一样剧痛。

但他一动也没动地呆在原地，左臂古怪地扭曲着，嘴巴大张。

他本以为能听到庆祝他死亡的欢呼声，但空气中却充斥着匆忙的脚步声、耳语声和热切的低语声。

“主人……我的主人……”

那是贝拉特里克斯的声音，她像是在对自己的爱人说话一般。

哈利不敢睁开眼睛，但他还是在用其它感官去探知自己的险境。

他知道魔杖还在他的袍子里，因为他能感觉到魔杖就抵在地面和前胸之间。

在他倒下时，腹部的轻微缓冲让他知道了隐形衣也塞在别人看不到的地方。

“主人……”

“够了。”

伏地魔说。

周围响起了很多脚步声，一些人从同一处向后退开，哈利把眼睛睁开一条缝，急切地想知道是怎么了。

伏地魔似乎站了起来，食死徒们都匆忙地离开他回到空地的人堆里，只有贝拉特里克斯还留在那里，跪在伏地魔的身边。

哈利再次闭上眼睛，思考着刚才看到的那一幕。

伏地魔摔倒在地上，食死徒们围在他身边。