左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

八 但是和如果（第1页）

那天晚上，菲茨斯蒂芬和我在欣德勒太太那个矮顶地下室里吃晚饭，饭菜照例是欣德勒太太的拿手杰作，喝的啤酒则是她丈夫的拿手杰作。

菲茨斯蒂芬已经完全进入了他小说家的角色，正忙着在探究他所谓莱格特太太的心理基础。

“她的性格我们现在已经完全了解，所以她杀死自己亲妹妹的动机是再明白不过的，”

他说，“还有她所以要杀死自己的先生，罪行败露以后所以还要想法把外甥女搞得一辈子见不得人，以至自己所以铁了心宁肯自杀在楼梯上也不愿意让人给逮住，这些也都可以找到解释了。

可是这中间的一些年头她却一直过得平平静静——那又该怎么来解释呢？”

“我看讲不通的倒是她为什么要杀死莱格特，”

我提出了不同的看法。

“其他都是一个道理管着的。

她想要得到他哪。

她杀死自己的亲妹妹——或者借他人之手杀死自己的亲妹妹——目的也可以说是为了要跟他结合吧，可是法律却把他们拆开了。

对此她是毫无办法可想的，她只能等着，反正希望总还是有的，很可能有一天他会给放出来的。

据我们所知，她在当时也并没有其他的打算。

她这样平平静静过日子有什么不好？把嘉波莉攥在手里，等有朝一日如愿以偿了再献出来有什么不好？反正他有钱留下，她的日子肯定是过得满舒服的。

后来她听说他逃了出来，就来到美国，想法去找他。

她雇了侦探打探到他在这儿，就到他这儿来了。

他是愿意跟她结婚的。

她的愿望都满足了。

她为什么不平平静静过她的日子？她不是个爱惹是生非的人——不是那种没事也要闹点事儿的人。

她就希望自己的所愿能够满足，为此她可以不惜使出一切手段。

你只要看她满腔痛恨在外甥女面前不露一点形迹，隐忍了那么多年，那样耐得住性子，就可以知道了。

再说她的愿望也不算十分过分。

实在想不出她有什么理由要精神错乱，弄得叫人看不懂。

她其实是跟动物一样简单的，跟动物一样根本不知道是非，遭到了挫折就不乐意，走投无路了就要泄愤伤人。”

菲茨斯蒂芬喝了口啤酒，问：

“这么说你认为所谓戴恩家的祸祟根本没什么了不得的，不过是他们血统中有那么一种原始的气质而已？”

“连这也说不上，只能说是大发雷霆的女人的几句气话。”

“给你们这班家伙一说，这五光十色的人间世界也就都淡而无味了。”

他喷出了一大口烟，在烟雾袅袅中叹了口气。

“嘉波莉都给调弄成杀害她亲妈妈的工具了，你还不信这种家族的祸祟是必有无疑的——至少在诗人的眼光中看来是必有无疑的？”

“即使她真是杀人工具，我也不信，何况我看说她是杀人工具，这话只怕还不大靠得住。

显然莱格特对此是毫不怀疑的。