左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

破坏分子（第3页）

（对彼得·帕尔来说，每次都是“几分钟”

。

）贝亚以为彼得以前见过这个人，因为他直呼他的名字，而且似乎对他非常了解。

他说，战争一结束拉德纳就从英国来到了这里，他以前在英国皇家空军服役（是的，和她丈夫一样！

），曾经中过枪，半边身子都被烧伤了，所以才决定隐居。

他从充满腐败、战争和竞争的社会中隐退，在斯特拉顿镇北部买下了四百英亩荒地，大部分是沼泽和灌木丛，将其建成了一片令人赞叹的自然保护区，有小桥，有小路，还让溪水汇成了小小池塘。

他沿着小路展示了许多栩栩如生的鸟类和动物标本。

他曾是一位标本剥制师，大多为博物馆工作。

人们走过他的小路，观赏那些展品，都是免费的。

他受过最残酷的伤害和打击，已经远离了这个世界，却倾其所有回馈给了大自然。

贝亚后来发现，那些话大部分都不是真的，或者不全是真的。

拉德纳根本不是一个和平主义者—他支持越战，相信核武器是一种有效威慑。

他也赞成社会竞争。

他只在脸颊和脖子的一侧有烧伤，那是在法国卡昂一次地面战中被炮弹炸伤的（他是在陆军服役）。

他也不是战后立刻离开英国的，而是在一家博物馆工作了好几年，直到发生了一些事—贝亚一直不知道是什么事—让他对那份工作和那个国家都失望透顶。

那片土地，以及他在上面付出的辛劳，是真的。

他也的确是一位标本剥制师。

贝亚和彼得费了很大劲儿才找到拉德纳的房子。

房子掩映在树丛里，是当时很简单的A型框架建筑。

他们终于找到了私家车道，停好车，走下来。

贝亚还以为自己会被介绍给他认识，然后跟着他们参观，可能一两个小时都很无聊，接着，彼得·帕尔和拉德纳故友重逢聊天时，自己可能得坐在旁边喝喝啤酒或者茶。

拉德纳绕过房子迎面走来。

在贝亚的印象里他带着一只凶恶的狗。

但不是这么回事儿，拉德纳根本没有狗，他自己就是那只凶恶的大狗。

拉德纳对他们所说的第一句话是：“你们想干什么？”

彼得·帕尔说，他要开门见山。

“我常常听人说起你在这里创造的奇迹，”

他说，“我直说吧，我是一位教育工作者，教育高中的孩子或至少试着在教育他们。

我努力想教给他们一些观念，能使他们将来不至于把这个世界搞得乱糟糟的或是干脆把它炸上天。

但在他们周围，全是些坏例子，几乎没什么正面的东西。

这就是我贸然来拜访你的原因，请你考虑。”

实地考察。

优选的学生。

见识一下个人所能做的贡献。

尊重大自然，与环境协作。

这是亲眼见证的好机会。

“哦，我不是教育工作者，”

拉德纳说，“我他妈的可不关心那些小崽子。

我最不想看见的就是一群蠢货抽着烟在我的地盘上晃来晃去。

我不知道你是从哪儿得来的印象，以为我在这里所做的一切都是为了公益，那是我最没兴趣的事儿。