左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一卷 育儿室和大学18121834 第一章（第1页）

我的保姆与“伟大的军队”

——莫斯科大火——我的父亲觐见拿破仑——伊洛瓦伊斯基将军——与法国战俘一起旅行——爱国主义——卡·卡洛——共同管理家业——析产——参政官"

>我的保姆与“伟大的军队”

1——莫斯科大火——我的父亲觐见拿破仑——伊洛瓦伊斯基将军——与法国战俘一起旅行——爱国主义——卡·卡洛——共同管理家业——析产——参政官

“喂，薇拉·阿尔达莫诺夫娜，再给我讲一遍吧，法国佬是怎么进莫斯科的？”

我躺在小床上常常这么说，一边裹在绗过的棉被里，伸伸懒腰。

小床四周围着一幅粗麻布，免得我摔到地上。

“咳！

还讲什么哟，已经听过多少回了，况且也该睡啦，还是明天早些起床的好。”

老婆子总这么回答，其实这是她心爱的话题，我乐意听，她也同样乐意讲。

“您就讲一点吧，比如，您怎么知道……噢，开头是怎样的？”

“开头是这样的。

您爸爸（您知道他是怎么一个人）总是磨磨蹭蹭的，收拾这收拾那，最后总算拾掇好了！

大家说，该走啦，还等什么，看来城里已经跑空了。

他不听，还跟帕维尔·伊万诺维奇说个没完，商量怎么一起走，一会儿这个没准备好，一会儿那个没准备好。

好不容易一切安排妥当，马车也停在门口了；老爷们坐下去用早饭，蓦地我们的厨师跑进饭厅，脸色煞白的，报告道：‘敌人已经进了德拉古米洛夫门。

’大家一怔，心都凉了；我的天，上帝保佑吧！

这时人人慌了手脚，乱糟糟的，正在唉声叹气，一看，龙骑兵已在满街奔驰，戴着那种钢盔，后面扬起一根马尾巴。

城门全关闭了。

这下子您爸爸只得听天由命，您也跟着倒了霉。

那时您还由奶娘达里娅在喂奶呢，生得又虚弱又瘦小。”

我露出了骄傲的微笑，为自己参与了这次战争而扬扬得意。

“起先还马马虎虎，这是指开头几天，有时进来两三个兵，做做手势，意思是有没有酒；我们照例给他们一人斟一杯，他们喝完就走了，临走还敬礼呢。

可后来起了火，火越烧越旺，城里变得大乱，抢劫和各种灾祸都出现了。

我们当时住在公爵小姐2家的厢房中，屋子也着了火。

于是帕维尔·伊万诺维奇3劝我们：‘还是到我家去吧，我的房子是石造的，院子进深，围墙也坚固。

’我们去了，主人仆人都一起步行，那时也分不得尊卑上下啦。

我们走到特维尔林荫大道，那里的树木已经着火。

最后总算到了戈洛赫瓦斯托夫家，一看，屋子已浓烟弥漫，火舌正从所有的窗口蹿出。

帕维尔·伊万诺维奇愣住了，不相信自己的眼睛。

这屋子背后有个大花园，我们拐到了那儿，以为那里安全一些。

我们坐在长凳上发愁，突然不知打哪儿闯来了一群大兵，喝得醉醺醺的。

帕维尔·伊万诺维奇穿一件旅行用的大皮袍，一个兵扑过去，要剥他的皮袍，老头儿不给，那个兵猛然拔出短剑朝他脸上砍去，以致他老人家归天的时候，脸上还留下一条伤疤。

其他几个兵动手对付我们，一个兵把您从奶妈手中夺去，解开襁褓，看里面有没有钞票或者钻石，一看啥也没有，这天杀的，就故意把包布撕破，扔在地上。

他们刚走，又出了大乱子。

您记得我们的普拉东，后来给送去当兵的，他非常贪杯，这一天也实在胡闹，腰里挂了把军刀，到处游荡。

原来，敌人进城前一天，罗斯托普钦伯爵4打开军械库，把武器分发给大家，普拉东捞到了一把军刀。

那天傍晚，他看见一个龙骑兵骑马闯进院子；马厩旁边有一匹马，龙骑兵想把它牵走。

哪知普拉东一个箭步跳到他跟前，抓住缰绳说道：‘马是我家的，我们不给你。