左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

十七（第2页）

我冷冷地说：

“我病了，米海尔。

你知道我身体不好。”

他使劲儿地攥着空烟斗，手指都变红了。

“我也只是想问问，如果……如果我不打扰你的话……如果有什么事需要帮忙，或者……是不是需要我？不是现在？噢，汉娜，你知道，我就在隔壁房子里，你要是需要什么……我没做什么重要的事，只是在第三遍阅读戈德施米特的书。”

很久以前，米海尔·戈嫩曾对我说，猫从不会看错人。

猫从不与不喜欢它们的人交朋友。

那么，好吧。

我在黎明之前醒来。

耶路撒冷是一座极其遥远的城市，即使你身居其中，即使你生于此地。

我醒来了，聆听着麦括尔巴鲁赫狭窄街道上的风声。

后院和旧阳台上搭有瓦楞铁棚子，风吹卷着它们。

湿衣服搭在横穿街道的晾衣绳上。

清洁工在人行道上清理着垃圾。

其中一位总是粗声谩骂。

在某个后院，一只公鸡气鼓鼓地打鸣。

四面传来隐隐约约的吵闹声。

周围是一片寂静、紧张的狂热。

猫疯狂地发出求偶的叫声。

北方黑暗深处传来一声枪响。

摩托车在远处咆哮。

隔壁单元传来女人的呻吟。

遥远的东方钟声悠扬，这声音可能来自老城的教堂。

一股清风掀动着树梢。

耶路撒冷是一座长满松柏的城市。

严松与劲风和谐浑然。

特勒皮特、卡塔蒙、贝特哈凯里姆、施耐勒丛林背后的古松。

埃因凯里姆小村黎明时分的薄雾色彩纷呈。

村子里的修道院紧锁在大院深墙之中。

墙内也有低诉的松柏。

晨光熹微中孕育着邪恶，好像我并不存在。

轮胎声窸窸窣窣，那是送奶人的自行车。

他的脚步很轻。

他压低咳嗽。

狗在院子里吠叫。

院子里一片可怕的景象，狗能看见，我却看不见。

百叶窗在低声哭泣。

它们知道我在这儿醒着发抖。

它们在合谋，无视我的存在。