左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

33（第3页）

“我身上带着证件，表明我有私家侦探执照，”

我说，“还有钥匙，一点儿钱，两张照片。

如果他跟你俩不是特别熟的话，说不定他会以为我脑袋上挨的那一棒只是个障眼法，好让我进他的房子打探一番。

可我猜他跟你们很熟，不会有这种想法。

所以我就纳闷了。”

“继续纳闷下去吧，哥们儿。

那样更安全。”

“没错，”

我说，“可那样也没有满足感。”

“洛城的执法部门在你身后支持你查这件事情？”

“不尽然。”

“这回答模棱两可的。”

“我没有那么重要，”

我说，“洛城的执法部门随时都可以来这里，只要他们想来——至少是其中三分之二的人员。

县治安官的手下跟地方检察官的手下。

我有个朋友在地检官办公室里做事。

我自己也在那里干过。

他叫伯尼·奥尔斯。

首席调查员。”

“你把这事儿抖给他了？”

“没有。

我有一个月没跟他说话了。”

“你想把事情抖给他？”

“如果这么做会妨碍我手头的这件工作，那我就不说了。”

“私人工作？”

“是的。”

“好吧，你想知道什么？”

“索德伯格实际上是干什么勾当的？”

海明威把手从方向盘上拿开，又朝窗外啐了一口。

“我们正停在一条美丽的街道上，对吗？美丽的家，美丽的花园，美丽的天气。

你听说了许多关于黑警察的故事，对吗？”

“偶尔听到。”

我说。

“好吧，你见过多少警察能住进一条这么好的街道，有美丽的草坪和美丽的花朵？我认识四五个，都是风化组的伙计。

好处全让他们捞去了。