左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十章（第3页）

韦斯特霍姆爵士夫人那聒噪的声音，皮尔斯小姐无休无止地叽叽喳喳，还有那个翻译反犹太复国主义的悲叹——没完没了，这些几乎已经把她的神经给撕碎了。

杰拉德医生虽然了解她的心情，但他的嘲弄态度也很让她心烦。

她想着，不知道博因顿一家现在在哪里——也许在叙利亚——或者已经在巴勒贝克或者大马士革了。

雷蒙德——雷蒙德在做什么呢？真奇怪啊，他的脸居然清清楚楚地浮现在她眼前，那一脸的迫切，紧张不安，绷紧的神经……哦，天哪！

为什么要惦念一个她很有可能再也见不到的人呢？和那个老女人交谈的那一幕——到底是什么促使她大步走到了老夫人面前，说出了那么一番胡话。

别人也一定听到了。

她记得当时韦斯特霍姆爵士夫人就在那里。

莎拉试着回忆自己到底说了些什么。

那些话听起来应该相当荒谬和歇斯底里。

哦，上帝啊，她把自己搞成了个蠢货！

但是这真的不是她的错——这都得怪博因顿老夫人。

她身上有些什么，逼人脱离自己的轨道。

此时，杰拉德医生走了进来，一屁股坐进椅子里，擦着额头的汗。

“哦！

那女人真该被毒死！”

他嚷道。

莎拉吃了一惊。

“博因顿夫人？”

“博因顿夫人？不，我是说韦斯特霍姆爵士夫人！

她居然还能有丈夫，这事简直离奇！

他居然能活到现在都没被气死。

她丈夫得是什么材料做成的啊！”

莎拉笑了。

“哦，他的全部生活就是‘打猎、钓鱼和射击’嘛。”

她解释道。

“从心理学上来说，真是对极了！

他的欲望全都通过杀死所谓的低级生物得到释放了！”

“我相信他一定为妻子的成就感到自豪吧。”

法国人附和道：“因为这样她就不常在家待着了，是吧？哦，这我倒是非常理解。”

他接着说下去，“你刚刚说什么？毒死博因顿夫人？毫无疑问，毒死她是个绝顶的好主意。

无可否认的是，这的确是解决那个家庭问题的简单方案！

实际上好多女人都该被毒死。

所有又老又丑的女人。”

他露出一副颇有深意的神色。

莎拉哭笑不得地喊道：“哦，你们这些法国人！

在你们心里，既不年轻也不漂亮的女人就一无是处。”

杰拉德耸耸肩。