左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

头上冒火的人（第3页）

威妮弗蕾德不明白理查德要拿那条破船干什么。

如果理查德真想玩船的话，他应该砸了那条老牛般的破船，去买条新的。

“我想，他认为那条船具有情感上的纪念意义，”

我说，“我的意思是说，这是对我们而言——我和劳拉。”

“是吗？”

威妮弗蕾德说道，脸上露出她那促狭的微笑。

“不，”

劳拉说，“怎么会呢？父亲从来没带我们上过那条船。

只有卡莉·菲茨西蒙斯带我们上去过。”

我们坐在餐厅里；那张长餐桌还在，真是万幸。

我心里在想：不知理查德——或者说威妮弗蕾德——会如何处理玻璃彩画上的圆桌骑士特里斯坦与情人伊索尔特以及他们过时的浪漫故事。

“卡莉·菲茨西蒙斯来过父亲的葬礼现场。”

劳拉说。

此时只有我们两个人在；威妮弗蕾德已上楼进行她所谓的美容休息去了。

她把蘸有金缕梅酊剂的小棉垫敷在眼皮上，再把一种价格不菲的绿泥化妆品抹到脸上。

“噢？你没告诉过我。”

“我忘了。

瑞妮对她非常生气。”

“就因为她来葬礼现场？”

“是因为她没早点来。

瑞妮对她态度够凶的。

她说：‘你整整晚了一个小时，真是昏头了。

’”

“但她讨厌卡莉！

卡莉每次来住在这里，她总是觉得讨厌！

在她眼里，卡莉是个荡妇！”

“要我说，她还不配做瑞妮所说的荡妇。

她怕麻烦，没有尽到责任。”

“没有尽到荡妇的责任？”

“噢，瑞妮认为她陪父亲应该陪到底。

至少，当父亲面临重重困难时，她应该在他身边，帮他减轻点烦恼。”

“这都是瑞妮说的吗？”

“不完全是，但你可以从她的意思里猜出来。”

“卡莉有什么反应？”

“她装着没听懂。

然后，她像参加葬礼的其他人一样，哭了一番，而且还说谎话。”

“什么谎话？”