左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

疯狂的一天（第1页）

写信时，密涅瓦夫人无意间抬起了头，透过客厅的后窗，她看见一样之前从未留意的东西：树上的最后一片树叶正被风吹落。

前一秒它还在那儿，挂在最高的树枝上，在风雨中疯狂摇摆。

下一秒它便在屋顶上飘转，小小一片，凄凄凉凉，破破烂烂。

它的飞行路线就是书上标志章节结束的阿拉伯花饰，是宣判夏季死亡的执行令上的最后一卷。

椴树又一次光秃秃地站在那里。

就是那样：也算是件好事。

一开始，像大多数人一样，整个十月以及十一月的大部分日子，密涅瓦夫人享受着温暖天气的魔力。

那些日子怡人舒适；九月最后两个星期造成的伤疤也因此开始愈合。

但之后，随着白天一天天缩短，风越来越少，可夜晚却又并非一天比一天更凉爽，她奇怪地开始感到不安。

日子如今变得像正老去的女人，她的面颊光滑，但这不是因为她拥有一颗永葆青春的心，而是因为她的收入有保障，消化系统良好，并且出于自我保护变得有些铁石心肠。

那对过于明亮的眼睛中透露出的，不是青春，而是幼稚病；那张脸庞上露出的笑容开始变得有些空洞。

因此，当几天前狂风到来、天气突变时，她感到无比宽慰。

树叶早已在空中摇摇欲坠，现在，那美丽、粉饰的旧贵气一夜倾塌，被外来压力和自我颓败彻底瓦解。

树只剩下最基本的躯干，光秃，朴素，带有一种自成一派的平凡之美。

一段时日之后，很快，通过这些树干，树液会升华成一种新的贵气，它会蓬勃发展，直到自己也不再鲜亮；然后，倒下。

似乎，在一个树木每年都会落叶的世界，没有其它选择。

不存在真正的常青：这个词只是形容能将新旧重叠的另一种说法。

她写完信（这是一封寄给维恩的长信）时，雨几乎停了，虽然狂风依旧。

她披上雨衣，艰难地走上广场，来到邮筒前。

报摊外，压在铁丝网下的晚报招牌在风中扇动，就像被网困住着的鹅群。

其中一张招牌的下半部分被风吹起，折到了上面，遮住了所有的内容，只露出“犹太人”

这个词。

密涅瓦夫人顿时感到一阵畏惧，随后又很快因此懊悔。

无论恐惧持续多久，人都不能拒绝去想它。

逃避直接痛苦已经够糟的了，逃避间接痛苦更是彻头彻尾的懦弱。

隐藏直接痛苦是一种美德，然而，隐藏间接痛苦却是一种罪恶。

只有切身感受它、表达它，世界上其他人才能帮忙治愈造成这种痛苦的伤痕。

金钱、食物、衣服、居所——人们能提供这一切，但仍远远不够：他们无法不为悲痛献上完整且难以估量的祭品。

她沿着下一条街，朝着河边往下走。

保姆南妮今天休息，她得去接孩子们放学。

皇家医院门前有一排光秃紧绷的树木，树后的空中飘着乌云，医院庄严肃穆地站在那里，像一块背景幕布，适合世界最近经历的悲剧。

倚着墙艰难地走过圣伦纳德阶梯时，她心想，也许这是一条线索，能解答她为什么整个夏天都感到不安。

一切与十一月有关联的事物，被一浪接一浪的历史浪潮遗留在岸上的传统，全在风平浪静中慢慢恶化。

这是腥风血雨的月份，是雾月[31]，是黑暗的月份：它的符号是一只邪恶的蝎子，被一圈火包围，据说它会蜇到自己，被自己的毒液毒死。