左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 8（第5页）

六点钟，亲戚们准时到场。

其中有沃德太太的姐姐姐夫、哥哥嫂子、他们的三个子女及配偶、五个孙辈，还有沃德先生的哥哥嫂嫂、他们的女儿女婿和三个孩子。

简单的问候之后，小孩子们就去下面的“狂欢屋”

了，那是沃德先生专门为这种场合准备的，他们可以在那里看电视、打乒乓球或者玩飞镖。

大人们则挤在客厅里。

沃德先生给他们端来曼哈顿冰茶，只有米拉喝别的饮料。

克拉克和诺米下去了一会儿，可不到半小时，他们又上来了，坐在客厅角落里。

似乎没有人注意到，但那也没关系。

他们的谈吐都很得体，没有再谈到关于性的话题。

亲戚们照例开始拉家常。

或许是因为她之前没怎么认真听他们说过话，米拉不知道是他们变了，还是她去哈佛上学这件事刚好成了靶子，她感到每个人都火气冲天。

那些她熟悉的叔叔伯伯、姨母舅妈，好像跟谁有深仇大恨似的。

他们愤怒而又轻蔑地谈论着吸毒犯和嬉皮士，以及那些留胡子和长发、被宠坏了的不孝子。

在过去的一两年里，“犹太佬”

在他们心目中似乎变得更邪恶了，可他们倒不再是最大的麻烦了，那些“黑鬼”

取代了他们。

在米拉的抗议下，他们才改口说“有色人种”

。

他们——有色人种、嬉皮士和反战者，正在摧毁这个国家。

“他们”

无处不在；“他们”

靠奖学金上大学，而可怜的哈利，一年只赚三万五千美元的哈利，还得交学费送孩子们去上大学。

那些有色人种和嬉皮士上了大学后（可以肯定，他们不是凭真本事考上的），又试图推翻学校。

哈佛的学生是最坏的。

他们是一群享有特权最多的学生，可他们还不满足，还在抱怨。

“我们”

要努力工作才能有所得；“我们”

一无所有，也不敢反抗。

可“他们”

还不满足。