左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一章 追击第三天（第2页）

看看太阳！

唉，唉，肯定是这样。

我追过了头。

怎么领先了呢？唉，现在是它在追我了；不是我追它了——那可糟了；我应该事先料到的。

傻瓜！

它现在还拖着绳索和标枪。

唉，唉，我昨天晚上从它身边开过去了。

掉头！

掉头！

你们都下来，只留下常规的瞭望者！

准备转帆索！”

按照原来的航向，风多少是在“裴阔德号”

的船尾吹，现在一经转桁掉头，它便重新在它自己的白色尾波中搅起奶油色的浪花，艰难地顶风行驶了。

“它现在是顶风朝那张开的大嘴开去了，”

斯塔巴克自言自语道，一边把刚拖上来的主桅转帆索绕在栏杆上，“上帝保佑我们，但是，我身体里边的骨头已经感觉到潮湿了，从里到外都潮湿了。

我担心我服从了他就是违背了我的上帝！”

“准备把我吊上去！”

亚哈叫道，一边向那只麻绳筐走去，“我们应该很快就能遇见它。”

“是，是，先生，”

斯塔巴克径直按照亚哈的吩咐做了，于是，亚哈再一次被摇摇晃晃吊到了高处。

整整一个小时过去了，像捶打金箔一样延展下去。

强烈的悬念使得时间老人自己也长久地屏住了呼吸。

不过，到了最后，在距离上风舷三个罗经点的地方，亚哈再次发现了喷水，顿时，从三根桅顶仿佛火舌般传来三声尖叫。

“这是第三回，莫比·迪克，我与你前额对前额相遇！

喂，甲板上的！

——转帆索再扯紧点，让船顶到风眼里。

它离得太远，还不能放艇，斯塔巴克先生。

船帆在震动！

去拿个大锻锤监视着那个舵手！

嗯，嗯，它游得很快，我得下去了。

但是，让我从这高处再四下好好看看大海；时间还来得及。

还是过去的老景色，可不知怎么又挺新鲜；唉，自从我小时候，在楠塔基特的沙丘，第一次看见它，它一点都没变！

还是老样子！

——老样子！

——诺亚看到的什么样，我看到的还是什么样。

下风头飘起了一阵柔和的阵雨。

多么可爱的下风头啊！

风一定吹向什么地方——吹向一个非同一般的所在，比棕榈还要茂盛的所在。