左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5部分（第4页）

汤姆呻吟着说：

“啊，希德，不要这样，不要推我。”

“嘿，汤姆，你怎么啦？我得去叫姨妈来。”

“不——不要紧。

这也许慢慢会过去的，不用叫任何人来。”

“我一定要去叫！

不要再这样叫唤了，怪让人害怕的。

你这么难受有多久了？”

“好几个小时了，哎唷！

希德，不要推我，你想要我的命啊！”

“汤姆，你为什么不早点叫醒我？哦，汤姆，不要叫唤了！

听你这么叫我身上都起鸡皮疙瘩。

汤姆，哪儿不舒服？”

“希德，我什么事情都原谅你（呻吟）。

你对我所干的一切事情我都不怪罪你。

我死了以后……”

“喔，汤姆，你不会死的，别这样，汤姆——啊，别这样。

也许……”

“希德，我原谅所有的人（呻吟）。

希德，请你转告他们吧。

希德，你把我那个窗户框子和那只独眼小猫给那个新搬来的姑娘吧，你对她说……”

可是希德早就抓起衣服跑出去了。

这时候汤姆真地感到很难受了，没想到想象力竟起了这么大的作用，于是他的呻吟声就装得像真的一样了。

希德飞快地跑下楼，边跑边喊道：

“波莉姨妈，快来呀！

汤姆要死了！”

“要死了？！”

“是的，姨妈。

来不及了，快上来！”

“瞎讲！

我不相信！”

可是她还是赶快地跑上楼去，希德和玛丽紧跟在后面。

这时她脸色也白了，嘴唇直颤动。

来到床边后，她喘着气问：

“是你，汤姆！

汤姆，你哪里不舒服啊？”

“哦，姨妈，我——”

“你哪里不舒服——孩子，你到底怎么啦？”

“哦，姨妈，我那只肿痛的脚趾头发炎了！”