左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分（第4页）

卫士们中间正在争论着。

“我向你们保证，”

其中一个卫士说，“如果科瓦塞尔曾经预言过这件事，那么它就和已经发生过那样可靠。

我不认识他，可是我听说过他不仅是一位占星家，而且还是一位魔法师。”

“见鬼，我亲爱的朋友，如果他是你的一位朋友，要留神，你给他帮了倒忙。”

“为什么会这样？”

“因为别人很可能会对他起诉的。”

“胡说！

今天人们可不再烧死巫师了。”

“不！

我仿佛觉得已故的红衣主教烧死于尔班·格朗迪埃236。

就是并不太久前的事情。

我知道其中一些情况。

我当时是烧死犯人的柴堆旁的看守，我亲眼看到怎样活活把他烧死的。”

“亲爱的朋友，于尔班·格朗迪埃不是一个巫师，他是一位学者完全是另外一回事。

于尔班·格朗迪埃没有预言未来，他知道过去，有时候这更糟糕。”

马萨林点点头，同意这个说法，不过他很想知道他们谈论的是什么预言，所以站在原地投有走开。

“我没有对你说科瓦塞尔不是巫师，”

那个卫士说，“可是我对你说，如果他事先宣布他的预言，那就是设法使预言永远无法实现。”

“为什么？”

“很清楚。

如果我们彼此斗剑，我对你说：“我要对你直刺一剑，或者是低刺一剑237，’你自然会躲开。

那好！

如果科瓦塞尔为了好让红衣主教听见，大声说道：‘在某日以前，犯人某某将会逃掉，’很明显，红衣主教就会尽力采取各种措施来防止犯人逃跑。”

“唉！

我的天主，”

另外一个卫士说，他躺在一张长椅上，好像已经睡了，不过虽然他看起来很困，却没有漏听谈话中的一个字，“唉！

我的天主，你们认为人能够逃脱他们的命运吗？如果老天爷注定好博福尔公爵应该逃掉，那么博福尔先生准会逃掉，红衣主教的任何措施都不会有一点儿用处。”

马萨林不禁哆嗦了一下。

他是意大利人，也就是说他非常迷信，他快步定进卫士们中间，他们一见到他立刻停止了说话。

“诸位先生，你们在谈论些什么呀？”

他和颜悦色地说，“我想，是不是说博福尔先生已经从监狱中逃出来了？”

“啊，大人，不是，”

那个不轻信的士兵说，“眼前他投有逃，只不过说以后他可能会逃掉。”

“是谁说的？”

“喂，您把您的故事再说一遍，圣洛朗，”

面朝着最早提到预言的那个人的卫士说。

“大人，”