左叶小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 番外再续前缘一（第2页）

江嘉煊心里有种说不出来的感觉，真的有点像红楼梦中，宝玉和黛玉初见时，“这个妹妹，我曾见过”

。

“贾……虚？”

哈利生硬地念着她的名字。

“是嘉、煊！

嘉是一声，煊也是一声。”

大概她这名字对老外来说太拗口了，纠正了半天，哈利才算念准确。

得，她可以预想到未来的日子有多艰难了。

同学幸灾乐祸地说：“我看你得从拼音教起，要不要我陪你去书店买几些幼儿园小朋友识字时用的小卡片？”

“我觉得可以有。”

千里之行，始于足下，学英语得从认识二十六的字母开始，学汉语当然得从拼音开始，江嘉煊觉得自己又回到了高考完帮表哥带娃时的场景，好在哈利的悟性，比小屁孩强多了。

“上帝！

学了拼音再学汉字，我觉得自己像是学了两种语言。”

哈利垂头丧气地说。

“没关系，慢慢来，你进步已经很大了。”

“不过，你的英语真的很好，一点口音都没有，你是之前去国外生活过吗？”

哈利好奇地问。

“没，我没出过国。”

江嘉煊自己也在纳闷，自己的英语为什么地道那么多了。

语言要实践在生活中，江嘉煊经常带着哈利去人流量大的地方转悠，让他有机会锻炼自己的汉语水平。

当然，这种时候，也容易遇上某些过分热情的人。

比如现在，某位大妈拉着哈利，用京腔十足的英语和他交流了起来。

“腊个……阿姨，我飞说中文的。”

但阿姨不听啊，于是，一个用中式英语，另一个用英式中文，二人意外聊的还挺好。

临别的时候，大妈挥手说：“再见了，小老外。”

“阿姨，我是洋鬼子。”

听到这话的江嘉煊，“噗”

一口把刚喝进去的珍珠奶茶吐了出来。

“别瞎说，那是骂人的话。”

“瞎？瞎不似和眼睛有瓜吗？怎么会有瞎说这个词？”

“……”

“窝们还有多久到王府井啊？”

“起码半小时吧。”

“骑马半小时的话，那走路得两个小时吧？北京可以骑马吗？”

“……”

“要不咱俩还是用英语说得了。”

一路上，江嘉煊一直在想，是不是在他们老外眼里，中国人说英语，也是这个损色样？