手机浏览器扫描二维码访问
晨曦
——仿马戴《楚江怀古》
@丙叔佩史
晨露凝轻霜,微曦映矮岗。
猿吟湘水畔,木兰独漾浪。
清湖升玉轮,黛岳拥碧浪。
云霄觅仙踪,独立叹秋凉。
解析与解读
晨露凝轻霜,微曦映矮岗
首句紧随原诗开头的自然意象,但将“楚丘”
替换为“矮岗”
,简化了地域指向性,使之更具普适性。
同时,微曦与晨露的结合,营造出一天之初的宁静与清新。
猿吟湘水畔,木兰独漾浪
本句继续沿用了原诗中动物与植物的结合,以“猿吟”
代替“猿啼”
,增加了文字的音韵美,并维持了原诗中人与自然和谐共存的画面感。
木兰舟变为“木兰独漾浪”
,强调了舟的独立存在及其与水浪的互动,展现出一种动态的美。
清湖升玉轮,黛岳拥碧浪
此句对应“广泽生明月,苍山夹乱流”
,但使用“清湖”
与“黛岳”
替换,增强了色彩感与画面质感。
“玉轮”
即明月,给人一种温润、纯洁的印象。
黛岳拥碧浪,构建了一幅群山环抱湖水的宁静画卷,碧绿的浪花似乎拥抱着明月,展现出大自然的温柔怀抱。
云霄觅仙踪,独立叹秋凉
借鉴“云中君不见,竟夕自悲秋”
的意境,但改为“云霄觅仙踪”
,增加了寻觅之意,展现出主人公内心的向往与追寻。
独立叹秋凉,传达了诗人身处大自然中,感受到季节变换带来的清凉与时光易逝的感慨,暗合了“悲秋”
的情感线索。
整体构思
这首仿作在继承马戴《楚江怀古》基本框架的基础上,尝试以不同的视角与语言风格,再次演绎自然与历史、人与环境的对话,同时也包含了对过往与未来的思考。
通过细微调整与创新,不仅复现了原诗的意境,还融入了一些新的思考与情感,使之成为一首独立而富有新意的作品。
###翻阅丙叔佩史的《唐诗宋词漫话》,我们再来聊聊马戴的《楚江怀古》。
楚江怀古
什么嘛!她只是在咖啡厅不小心打翻了牛奶溅到他那件比普通货色名贵一点的白衬衫而已啊。这天,突然空降美男,说是要她负责,死皮赖脸的要在她家暂住,没办法,莫微凉只能乖乖认了,什么!?住就算了,凭什么还要抱着自己睡觉?说是地板没有弹性。美男跟她去同一所学校上课,神秘如他,既然是个样样都会的奇才。当看到她和其他男生亲密接触的时候,会把她抵在墙上,霸道如他,凉儿宝贝,我的独有欲可是很强的。莫微凉!你喜欢我?我他逼问,她哑然。好不容易习惯了有他的生活,但是有天,他却神秘的消失了宠你宠到北冰洋,溺你溺到南极洲(我爱你,这一世,唯爱你!)...
传闻琅王萧天佑是皇上从狼窝里抱回的养子,皇上赐婚只为替他解毒,洞房内,岳烟骊唇角扯出一抹冷笑若王爷厌弃,便就着暮光写下休书好了。休书还未到手,便有人来弑杀新娘若想查明方才是何人要一掌打死你,今晚乖乖躺着,一切皆听本王安排。萧天佑冷冷的开口。皇宫里,萧天佑邪魅的嗓音足可震动屋顶偷窥者的耳膜那爱妃在上如何?嗯嗯!如此甚好,臣妾最喜欢在上面了!我们开始吧!岳烟骊的话几乎将殿瓦上之人彻底的雷翻掉下来。...
外表高冷的沈五姑娘所想象的婚后生活,便是养养花,谈谈琴,写写诗,再替夫君养几个美妾,可是这位路人甲夫君,你说我们前世的缘分早已注定,怎么由的别人插足。(求收藏,推荐票票啊,谢谢。。)...
现代职场精英舒心,穿越成了受尽欺负的农家女。狼心狗肺的亲戚想把她轰走,她好运遇贵人,逢凶化吉。凭借现代先进的护肤配方,她带领全家发家致富。极品亲戚想来沾光?没门!贪婪官员想夺我家产?做梦!贫穷小农女,要凭借自己的能力,一步一步扭转乾坤,掌握自己的命运,谁也别想欺负到她的头上。银子滚滚来,可是,美男怎么也滚滚来了。啊啊啊,这么霸道,可不可以不要?情节虚构,请勿模仿...
这是你们的游戏世界,却是我的现实世界,因为我又穿越了!你问我为什么说‘又’?算了,不想解释,太过匪夷所思。不过我真心很喜欢这里,因为在这里我是文圣,以诗词杀敌,以歌赋灭魔,以文定乾坤,走到哪里,都是受万人敬仰的存在!哈哈,谁让你们这个地球的平行世界居然没有繁荣的古文化呢!我可是来自地球,诗词歌赋什么的,小儿科啦!穿越到游戏中,获得神秘的文圣职业,以诗词歌赋杀敌灭魔,以文定乾坤,天火开始了奇妙之旅。...
一只时空腕表,一段巫师旅程养几只小鬼,契约几只怪兽,玩玩元素魔法鬼子装备精良怎么办?一个诅咒叫他们怀疑人生。外星人又来入侵了,快去通知布兰德,让他们知道巫师的恐怖。...